Författare: admin

Sverige: från norr till söder

Kanske blir du sugen på
att besöka någon av platserna.
Kanske har du redan gjort det.
Eller så räcker det att besöka platserna
genom den här boken.

Säkert finns det fler
speciella platser där du bor.
Sverige är fullt av dem.

Så står det i inledningen till den här lättlästa boken om 20 olika platser i Sverige. Sverige: från norr till söder är skriven av Moa Candil utgiven på LL-förlaget.  Den har förlagets typiska frasanpassade radfall, vilket innebär att radbrytningarna finns där det är naturliga pauser i texten, de stödjer alltså rytmen i läsningen. Det är också korta rader och hela formgivningen är enkel och tydlig. 

Varje kapitel har namnet på en plats som rubrik, omedelbart följt av en underrubrik som ger en antydan om vad det är som kapitlet berättar om. Det finns  en enkel kartbild  med platsen utmarkerad och fina tydliga fotografier, ibland med bildtext till. Boken har en innehållsförteckning i början och på slutet finns några tips om att resa i Sverige.

Och visst blir man ressugen! Jag blir nyfiken på de ställen jag inte besökt tidigare, och jag är nöjd med beskrivningarna av de jag känner till. Boken handlar både om natur, som Kebnekaise och Kvilleken och kultur, som badhuset i Varberg och karamellkokningen i Gränna. Visste ni förresten att en av våra 30 nationalparker ligger under vatten? 

LL-förlagets utgivning har ungdomar och vuxna som målgrupp, men den här lättlästa boken passar också utmärkt för barn. Den kan funka som inspiration när man ska planera semestern, men den är också fin att läsa bara för att lära sig lite mer om vårt land. Rekommenderas alltså även till skolbibliotek!

Cilla Dalén

Sverige: från norr till söder
Författare: Moa Candil
LL-förlaget 2023
ISBN 9789189149472
91 sidor
Provläs!

Laga julmat

Julstressad i köket? Då kan Jessica Frejs lättlästa julkokbok vara både inspirerande och lugnande. Här är antalet rätter begränsat, varje steg i tillagningen tydligt presenterat och slutresultatet festligt inbjudande.

Det här är en kokbok som i första hand sig till vuxna personer som behöver tydlighet i både text och bild. Resultatet kunde ha blivit tråkigt, men detta är så snyggt gjort att boken kan passa många andra. Jag tänker särskilt på barn i funkisfamiljer, anpassad grundskola eller nyanlända barn och ungdomar, men egentligen alla som gillar tydlighet. Här finns elva recept på rätter som passar på julbordet. Det börjar med äppelglögg och slutar med fudge med marshmallows. Däremellan lagar Jessica Frej bland annat köttbullar, grönkålssallad och risgrynsgröt.  

Varje recept ges flera uppslag där varje steg beskrivs med kortfattad text och tydliga fotografier: först vad man ska ta fram (till exempel skärbräda, olika mått eller kastruller), sedan vilka ingredienser som behövs och hur mycket av varje. Till sist visas steg för steg hur rätten tillagas, också i både text och bild.

Recept är ofta svårlästa och förutsätter en massa förkunskaper. Men inte i den här kokboken. Dessutom är ambitionsnivån lagom. Det kanske räcker att göra egen kristyr att dekorera köpta pepparkakor med? För den som vill lära sig några rätter att laga inför jul utan att drunkna i idéer och förslag är denna bok perfekt. Själv har jag varit på jakt efter ett recept på en god, glutenfri saffranskaka till julbordet, och kommer garanterat att testa Jessica Frejs kladdkaka med saffran. Den ser riktigt mumsig ut. Ja, det gör faktiskt varenda rätt i den här boken, och det är mycket tack vare Lina Eidenberg Adamos stämningsfulla och snygga fotografier.

Annelie Drewsen

Laga julmat
Författare: Jessica Frej
Fotograf: Lina Eidenberg Adamo
LL-förlaget 2023
ISBN: 9789189149489
Antal sidor: 90
Provläs

Tuffa dinosaurier

Fina färgglada bilder, begriplig kortfattad text och tydlig repetitiv disposition – en bok som bör funka både som högläsning för mindre barn och att läsa själv när läsningen kommit igång. Tuffa dinosaurier är den andra boken av den norska författaren och illustratören Line Halsnes i en serie som inleddes med Tuffa maskiner.

En dinosaurieart i taget presenteras på tre uppslag. Det första uppslaget har en stor bild av dinosaurien där det också finns ett par titthål in i kroppen. Texten består framför allt av korta faktauppgifter kopplade till olika delar av dinosauriekroppen. Där står också något om ägg och ungar. Uppslaget efter visar fyra-fem saker som dinosaurien kunde göra, till varje bild finns en eller ett par meningar med text. På det tredje uppslaget ser man en massa delar från dinosauriens innanmäte. Det är skelett, tarmar, muskler, ögon med mera. Där står endast vad de olika delarna heter och så finns det några frågor som kräver att man studerar bilden noga för att kunna svara på.

Rekommenderas till dinosaurieintresserade yngre barn!

Jag funderade en stund över hur tillförlitlig den här boken är. Forskningen om dinosaurier ändrar ju lite då och då det vi tidigare trott. Jag är inte uppdaterad, så jag undrar om jag kan lita på det jag lär mig i boken? Det kanske inte är så himla petigt egentligen men det är lite kul att fundera över. Här kommer några plus och minus vad gäller detta:

+ det är bra att det är teckningar och inte fotografier som kan göra att läsaren tror att det är autentiska bilder
+ lite här och där nämns att man inte vet vissa saker – det ökar trovärdigheten
+ källförteckning (även om ”Youtube” och ”Wikipedia” utan att specificera vad som hämtats därifrån är rätt slött)
-ingen faktagranskare angiven och författaren är inte ämnesexpert
-dinosauriernas fina färger kommenteras inte
-en för mig svårförståelig kommentar i källförteckningen om att författaren jämfört med nu levande djur gör att jag inte har en aning om hur trovärdiga uppslagen om dinosauriernas inre är.

Cilla Dalén

Tuffa dinosaurier
Författare och illustratör: Line Halsnes
Översättare: Annika Meijer
Rabén & Sjögren 2023 (original 2022)
ISBN 9789129742619
49 sidor
Provläs på förlagets webbplats

Kul med teknik

”Enkla maskiner” – så kan hjulet, kilen, skruven, hävstången och lutande planet kallas. Nationalencyklopedien inkluderar även blocket i begreppet ”enkla maskiner”. I NE står också att Arkimedes skrev teori om dessa, även om de använts tidigare, och på webben kan man hitta filmer med mera om man söker på ”de mäktiga fem”.

I Kul med teknik, skriven av Kristin Dahl och illustrerad av Maria Källström, får läsaren många exempel på hur ”enkla maskiner” används idag. Ramper är en användning av det lutande planet och på en gungbräda kan man experimentera med principerna för en hävstång. I boken finns många förslag på hur barn själva kan utforska, pyssla och experimentera.

Förutom information om ”de mäktiga fem” så finns det avsnitt i boken som bland annat handlar om olika materials egenskaper, vad som flyter och om att jobba med teknik.

Det är många aha-upplevelser för mig när jag läser. Om vi tar kilar till exempel så hade jag själv kunnat komma på att man använder dem när man klyver ved. Men att kroppen och armarna formas till en kil när man dyker eller att en kniv som man skär med är en kil – det har jag aldrig tänkt på förut. För att inte tala om att våra tänder är små kilar!

Jag tycker att texten är bra och begriplig och att bilderna är fina och förtydligar texten på ett bra sätt. Jag tror att många förskolebarn och yngre skolbarn kan tycka att det är roligt att få boken högläst och att pröva de olika experimenten eller pysslen tillsammans med en vuxen. I boken används många begrepp som är utmärkt att barnen lär sig. Kanske borde författaren trimmat lite på sina egna definitioner av begreppen ”maskin” och ”enkel maskin” så att de mer överensstämmer med hur termerna används i andra sammanhang.

Layouten är luftig och lockande, boken kan väl nästan kallas för en faktabilderbok. Men den är lite mer omfattande och lämpar sig nog bäst för att läsa en bit i taget. 

+ Experimenten görs med sådana saker som man redan har hemma eller som är enkla att få tag i.

Cilla Dalen

Kul med teknik
Författare: Kristin Dahl
Illustratör: Maria Källström
ISBN 9789150122275
62 sidor

Barnens fjällbok

Biologen och författaren Karin Runesson och illustratören Emilie Bergman har gjort en inspirerande bok för barn om att vandra i fjällen. Boken består av en del med information om naturen i fjällen och hur den som vandrar i fjällen ska bete sig. I bokens andra del får man tips om hur man kan förbereda sig för fjällvandringen. Där finns tips om till exempel skavsår och bak av smarriga melliskakor. I den sista delen av boken står det om sådant som kan göra själva vandringen roligare. Att hålla koll på växter, stenar och djur eller att leta efter spår från människor förr i tiden till exempel. Där står också om lekar och helt nödvändiga saker som att laga mat och hålla sig varm. Alla tre delarna inleds med ett uppslag som är en introduktion till den delen av boken och ger några detaljer som skapar nyfikenhet på det som kommer senare. 

Jag är otroligt förtjust i den här boken. Den är redig och tydlig men ändå intressant och lockande. Karin Runesson förklarar så bra sådant som kan vara svårt att förstå. Och Bergmans bilder och formgivningen stödjer förståelsen på ett föredömligt sätt. Titta till exempel på registret ovan, indelningen i tre delar och de små djuren med repliker gör bokens disposition begriplig direkt. 

Ett annat exempel är insidan på pärmen i början av boken. Två lämlar pratar med varandra:

– Vad är ett fjäll egentligen?
– Ett fjäll är ett berg där det inte växer någon skog på toppen. En del är ganska låga och runda till formen medan andra är höga och spetsiga.

På samma uppslag finns en karta över Skandinavien med fjällen utritade och så en faktabubbla där det står:

Den skandinaviska fjällkedjan täcker en stor del av Sverige. När man pratar om ”fjällen” menar man oftast också myrarna, sjöarna och skogarna mellan fjälltopparna. 

Eller vad sägs om denna förklaring av hur det funkar i fjällstugor?

I fjällstugorna kan man sova och laga mat, torka blöta kläder och vila upp sig. Men det är inte som ett hotell. Alla får hjälpas åt att hämta vatten och ved och man städar själv.

Det här gör att boken inte bara är bra för barn som ska ut i fjällen med sin familj. Den är också en utmärkt introduktion och förklaring för alla, oavsett ålder, som funderar över vad det där med att vandra i fjällen kan innebära. 

+ Faktagranskad

Cilla Dalén

Barnens fjällbok: en handbok för unga fjällvandrare
Författare: Karin Runesson
Illustratör: Emilie Bergman
Calazo förlag 2023
ISBN 9789189541825
70 sidor
Provläs genom att klicka på omslaget här

Taekwondo

Böcker om sporter är populära på min skola. Mest läser eleverna enkla biografier över kända fotbollsspelare, men elever som tränar andra sporter vill också kunna hitta något som bekräftar deras intresse. Nu finns det en nyutgiven faktabok om taekwondo från lättlästförlaget Hegas. 

Taekwondo är en kampsport som från början kom från Korea. Det var de fattigas självförsvar eftersom de inte fick använda vapen. Taekwondo är fysiskt mycket krävande och består mest av att utövaren sparkar mot motståndaren. Taekwondo har varit en OS-gren sedan år 2000.

Genom boken guidas läsaren av Rim Bayaa, en ung svensk tjej som vunnit SM och tagit silver i junior-VM. Bland faktaavsnitten som informerar om regler, utrustning, träning och tävling finns korta mer personliga delar där Rim Bayaa berättar om sina egna erfarenheter. 

De flesta uppslag är helt täckta av fotografier där texten är utplacerad på enfärgade rutor. Rim Bayaas delar utmärks av ett eget typsnitt. Det finns ordförklaringar, en tabell över olika kampsporter, en punktlista och återkommande korta faktarutor där det står ”Visste du?”. Innehållsförteckning och register saknas.

Boken ger bra baskunskaper om sporten taekwondo. Barn och ungdomar som redan tränar sporten kommer att bli glada att det finns en bok om deras intresse. Den kan kanske också peppa några andra att testa just denna träningsform. Jag tycker också om att Rim Bayaa, som berättar i boken, är en ung kvinna med sjal. Det gör henne till förebild för andra muslimska tjejer och framför allt hjälper det till att minska fördomar om muslimska tjejer.

Cilla Dalén

Taekwondo
Författare: Emelie Olofsson
Hegas förlag 2023
ISBN 9789189777194
31 sidor
Provläs

Julklappstips

Hårda paket – det vill man ju få i julklapp!

Här kommer våra favoriter av de böcker vi recenserat under hösten. Hoppas ni hittar något som passar era barn och ungdomar!

För den som fascineras av spännande djur

Superhajar och andra djur i djupet är en stor och praktfull bok som kan fascinera alla som är nyfikna på det som finns under vattenytan.

Myrornas rekordbok innehåller spännande kunskap om myror från hela jorden. Barn i alla åldrar kommer att längta efter våren då myrorna kommer fram från vintervilan igen.

Djurungar – när vi blev till är en faktaspäckad och oemotståndlig bilderbok med normkritiskt anslag om hur olika djurungar kommit till.

För den historieintresserade

Böckerna i serien Sveriges fantastiska historia är perfekt högläsning för den historieintresserade familjen. Kanske inspirerar den till utflykter i närområdet för att kolla historiska lämningar?

Afrosvenskar – 15 berättelser ur historien är en saklig sammanställning av femton mer eller mindre kända afrosvenskar ur historien. Maria Fröhlichs illustrationer, som bygger på historiska källor, är så levande och varma att det känns som att möta dessa intressanta personer i verkligheten.

Sex: en historisk resa är en kulturhistorisk översikt över sexualitet i västerlandet – riktigt fascinerande och bildande.

För den som vill resa hemma i soffan

Afrika, fantastiska Afrika bjuder på ett kort besök i varje land på den afrikanska kontinenten. Det är spännande och omväxlande, och gör att läsaren blir nyfiken på att läsa och lära mer.

För den konstintresserade

Hilma af Klint – kartor över osynligheten är vacker, intressant och tankeväckande. Perfekt läsning under julledigheten.

För den som blickar ut från jorden

Enkla och roliga fakta om rymden är precis vad titeln säger, en perfekt bok för nybörjarastronomen.

För den som dras åt det mystiska

Prisvinnande Korpen ger visserligen en del biologiska kunskaper om fågeln, men också inblick i många mer eller mindre läskiga myter från hela jorden.

För den som är intresserad av utrikesfrågor

Så funkar krig och konflikter innehåller verktyg för att själv analysera de internationella motsättningar vi dagligen möter i media.

Vladimir Putin: ett liv ger en lättläst men intressant beskrivning av Sovjetunionen/Rysslands historia de senaste decennierna.

För den som bryr sig om andra och sig själv

Kompisboken hjälper barn att förstå det fina men ibland lite svåra med att ha vänner.

För den som funderar över klimatet

Fågel, fisk eller baljväxtlasagne är en högst måttfullt klimataktivistisk men mycket informativ och inspirerande kokbok för hela familjen. Förutom goda recept kan den bidra till samtal som gör hela familjen lite klokare.

Jag är staden förklarar hur städer kan göras hållbara, både för klimatet och för att vi som bor i städerna ska ha det bra.

Även faktabilderboken Vega upptäcker återvinning handlar om hur staden funkar och berättar om hur återvinning går till med hjälp av en sopåkare som påminner om en superhjälte.

För autisten och neurotypikern

Vanliga människor – autistens guide till galaxen är skriven ur ett autistiskt perspektiv och belyser hur knasiga ”vanliga människor” kan verka. Upplysande och underhållande.

För den som vill vara antirasist

Den lättlästa men gedigna Koll på rasism reder ut begrepp och förklarar rasismens historia så att läsaren lättare kan se mönster och välja ett klokt sätt att agera.

För den som längtar till sommaren

Nu när isen lägger sig kan boken I vattnet på västkusten råda bot på längtan efter en snorkeltur i varma sommarvatten. Varje sida är fest för ögat med sina sprakande illustrationer av arter som lever på västkusten.

Sommar, semester, fart och fläkt det kan man återuppleva eller drömma om i Nöjesfält – Skräck, sockervadd och svindlande snurrar. Här finns mycket att upptäcka för alla åldrar.

Annelie Drewsen och Cilla Dalén

Fest i Sápmi och Vår i Sápmi

Författaren Elin Marakatt och konstnären Anna-Stina Svonni har gjort två fina parallellspråkiga pekböcker utgivna på Olika förlag. Det är enkla böcker där ett begrepp på nordsamiska och svenska presenteras på den vänstra sidan. På den högra återkommer begreppet i en kort mening. Båda böckerna har samma grundfärger som den samiska flaggan. På vänster sida finns en rund bild ovanpå någon av grundfärgerna och på den högra är det en illustration som täcker hela sidan. Pekböcker brukar ibland räknas som faktaböcker för små barn, och jag tycker nog att det kan stämma på de här.

Vår i Sápmi/Giđđa Sámis innehåller några ord som är centrala för alla små barn: mamma, fågel, hund och barn men också ord som inte är så självklara småbarnsord i södra Sverige: eld, snö och glödkaka. ”Mamma kör skoter” och ”Mormor åker skidor” är ett par av de korta meningarna. Även bokens bilder är tydligt norrländska och samiska, med kaffe som kokar på en panna över en eld och snösparven som representerar ordet ”fågel”. På slutet finns en bild av ett landskap som täcker ett helt uppslag, där återkommer det som förekommit tidigare i boken och några nya ord dyker också upp. Sist i boken finns ett uppslag med fakta på endast svenska som ger baskunskaper om samer, helt klart avsett för den vuxne högläsaren och inte för det lilla pekboksläsande barnet.

I Fest i Sápmi/Feasta Sámis är också en pekbok, men har ett drag av skönlitteratur i sig genom att det går att spåra en enkel berättelse i den ordning som begreppen presenteras. Som titeln visar handlar det om en fest, närmare bestämt ett födelsedagskalas. I den här lilla boken märks det samiska mest på gestalternas kläder, och så får födelsedagsbarnet en fin kåsa i present. Även här är det en bild över ett helt uppslag på slutet, där kalaset är i full gång. Allra sist kommer ett uppslag där man kan lära sig räkneorden från ett till tio på nordsamiska och svenska.

Det är rara böcker som säkert är trevliga att läsa med barn i pekboksåldern. Sedan tror jag faktiskt att de är perfekta i skolbiblioteket, eftersom man kan använda dem när eleverna ska ”bekanta sig med…de nationella minoritetsspråken”, som det står i läroplanen för grundskolan.

Cilla Dalén

Giđđa Sámis/Vår i Sápmi
Författare: Elin Marakatt
Illustratör: Anna-Stina Svonni
Olika 2023
ISBN 9789189405417
29 sidor

Feasta Sámis/Fest i Sápmi
Författare: Elin Marakatt
Illustratör: Anna-Stina Svonni
Olika 2023
ISBN 9789189405424
29 sidor

Nöjesfält – Skräck, sockervadd och svindlande snurrar

På Liseberg finns en berg- och dalbana som går ner under marken. Den går som snabbast 105 kilometer i timmen. På Kolmården finns en av världens snabbaste berg- och dalbanor i trä. Den kommer upp i 115 kilometer i timmen och dessutom åker man upp och ner tre gånger. Fy bubblan! 

I den bläddervänliga boken Nöjesfält – Skräck, sockervadd och svindlande snurrar berättar Kerstin Sjödén om många olika berg- och dalbanor men även några andra attraktioner på svenska nöjesfält. En slänggunga och en vattenrutschkana till exempel. Men berg- och dalbanorna är flest. 

På varje uppslag om en attraktion finns rubrik, ingress, faktaruta, bilder, en lite längre text och ibland något mer. Förutom uppslagen som dedikerats till en specifik attraktion finns det kapitel som handlar om nöjesfältens historia, hur berg- och dalbanor byggs, smask på nöjesfält, temaparker, skräckhus och hur våra kroppar och huvuden reagerar på läskigheter. Det finns också några intervjuer med personer i branschen samt med ett par riktiga berg- och dalbanenördar. 

Boken har en tydlig layout, det är spännande att bläddra i den och upptäcka saker man blir nyfiken på. Det går bra att bara läsa lite grand på varje uppslag, på så sätt kan den passa läsare med olika ork eller förmåga att läsa längre texter. 

Det måste vara många barn och ungdomar som gillar att läsa en sådan här bok. De flesta älskar ju nöjesfält!

+ Källförteckning på slutet
– Varken innehållsförteckning eller register

Nöjesfält – Skräck, sockervadd och svindlande snurrar
Författare: Kerstin Sjödén
Illustration och grafisk form: Andrea Brandin
Speja förlag 2022
ISBN 9789188167996
59 sidor
Provläs

Ladda kanonerna: Sveriges farligaste pirater

True crime genom historien, från vikingatiden fram till mitten av 1700-talet? Och kanske redan på 400-talet förresten, men där reserverar sig författaren Gustav Boman och skriver att berättelsen om prinsessan Alfhild kanske bara är en saga. 

Ja, Ladda kanonerna: Sveriges farligaste pirater är ingen sjörövarbok för leksugna förskolebarn. I webbokhandeln står läsålder 6-9 år, men jag tycker nog boken passar bättre för äldre barn. Dels för att det underlättar med lite kunskaper om Sveriges historia, men också på grund av de tuffa teckningarna och det våldsamma innehållet.

Kanske skulle man kunna kalla den här boken för en faktabilderbok, om inte termen indikerat att boken passar yngre. Varje uppslag består av en stor bild och en yta med text ovanpå. Vissa uppslag har även många mindre figurer med pratbubblor till, i de fallen är pratbubbletexten oftast komisk. Men bilderna illustratören Simon Jannerland skapat är i en tuff serietecknarstil. 

I text och bilder berättas om ett antal personer i Sveriges historia som ägnat sig åt sjöröveri. Berättelserna är i presens och det är dramatiska scener som skildras.

”Kedjorna rasslar och skrik ekar…”

”Det plumsar till i vattnet när de döda kastas överbord”

”Med ett blodtörstigt vrål rusar Cecilias pirater över plankorna.”

I boken är det alltså i högsta grad dramatiserade beskrivningar av händelser som man i själva verket inte vet så mycket om. Detta förklaras också mycket tydligt i slutet, en tidslinje får visa väldigt kortfattat vad som är historiska fakta. I slutet finns också en omfattande ordlista för varje kapitel och en lista med tips på vidare läsning och museer att besöka.

De actionfyllda bilderna och det snabba berättandet är nog tilltalande just för barn som gärna vill läsa om hemska saker som är sanna. En sorts true crime alltså.

Cilla Dalén

Ladda kanonerna: Sveriges farligaste pirater
Författare: Gustav Boman
Illustratör: Simon Jannerland
Speja 2022
ISBN:9789188167453
57 sidor
Provläs