Barnens fjällbok

Biologen och författaren Karin Runesson och illustratören Emilie Bergman har gjort en inspirerande bok för barn om att vandra i fjällen. Boken består av en del med information om naturen i fjällen och hur den som vandrar i fjällen ska bete sig. I bokens andra del får man tips om hur man kan förbereda sig för fjällvandringen. Där finns tips om till exempel skavsår och bak av smarriga melliskakor. I den sista delen av boken står det om sådant som kan göra själva vandringen roligare. Att hålla koll på växter, stenar och djur eller att leta efter spår från människor förr i tiden till exempel. Där står också om lekar och helt nödvändiga saker som att laga mat och hålla sig varm. Alla tre delarna inleds med ett uppslag som är en introduktion till den delen av boken och ger några detaljer som skapar nyfikenhet på det som kommer senare. 

Jag är otroligt förtjust i den här boken. Den är redig och tydlig men ändå intressant och lockande. Karin Runesson förklarar så bra sådant som kan vara svårt att förstå. Och Bergmans bilder och formgivningen stödjer förståelsen på ett föredömligt sätt. Titta till exempel på registret ovan, indelningen i tre delar och de små djuren med repliker gör bokens disposition begriplig direkt. 

Ett annat exempel är insidan på pärmen i början av boken. Två lämlar pratar med varandra:

– Vad är ett fjäll egentligen?
– Ett fjäll är ett berg där det inte växer någon skog på toppen. En del är ganska låga och runda till formen medan andra är höga och spetsiga.

På samma uppslag finns en karta över Skandinavien med fjällen utritade och så en faktabubbla där det står:

Den skandinaviska fjällkedjan täcker en stor del av Sverige. När man pratar om ”fjällen” menar man oftast också myrarna, sjöarna och skogarna mellan fjälltopparna. 

Eller vad sägs om denna förklaring av hur det funkar i fjällstugor?

I fjällstugorna kan man sova och laga mat, torka blöta kläder och vila upp sig. Men det är inte som ett hotell. Alla får hjälpas åt att hämta vatten och ved och man städar själv.

Det här gör att boken inte bara är bra för barn som ska ut i fjällen med sin familj. Den är också en utmärkt introduktion och förklaring för alla, oavsett ålder, som funderar över vad det där med att vandra i fjällen kan innebära. 

+ Faktagranskad

Cilla Dalén

Barnens fjällbok: en handbok för unga fjällvandrare
Författare: Karin Runesson
Illustratör: Emilie Bergman
Calazo förlag 2023
ISBN 9789189541825
70 sidor
Provläs genom att klicka på omslaget här

Taekwondo

Böcker om sporter är populära på min skola. Mest läser eleverna enkla biografier över kända fotbollsspelare, men elever som tränar andra sporter vill också kunna hitta något som bekräftar deras intresse. Nu finns det en nyutgiven faktabok om taekwondo från lättlästförlaget Hegas. 

Taekwondo är en kampsport som från början kom från Korea. Det var de fattigas självförsvar eftersom de inte fick använda vapen. Taekwondo är fysiskt mycket krävande och består mest av att utövaren sparkar mot motståndaren. Taekwondo har varit en OS-gren sedan år 2000.

Genom boken guidas läsaren av Rim Bayaa, en ung svensk tjej som vunnit SM och tagit silver i junior-VM. Bland faktaavsnitten som informerar om regler, utrustning, träning och tävling finns korta mer personliga delar där Rim Bayaa berättar om sina egna erfarenheter. 

De flesta uppslag är helt täckta av fotografier där texten är utplacerad på enfärgade rutor. Rim Bayaas delar utmärks av ett eget typsnitt. Det finns ordförklaringar, en tabell över olika kampsporter, en punktlista och återkommande korta faktarutor där det står ”Visste du?”. Innehållsförteckning och register saknas.

Boken ger bra baskunskaper om sporten taekwondo. Barn och ungdomar som redan tränar sporten kommer att bli glada att det finns en bok om deras intresse. Den kan kanske också peppa några andra att testa just denna träningsform. Jag tycker också om att Rim Bayaa, som berättar i boken, är en ung kvinna med sjal. Det gör henne till förebild för andra muslimska tjejer och framför allt hjälper det till att minska fördomar om muslimska tjejer.

Cilla Dalén

Taekwondo
Författare: Emelie Olofsson
Hegas förlag 2023
ISBN 9789189777194
31 sidor
Provläs

Pogba äger

Böcker i serien Fotbollstjärnor från Tukan förlag finns det en drös av. Haaland äger, Lewandowski äger, Messi äger och så vidare heter de. Böckerna är ständigt utlånade i mitt skolbibliotek, de lånas friskt utan att jag behövt göra någon reklam. De älskas av fotbollsnördar i tvåan-femman. Men nu har jag i alla fall läst Pogba äger för att kunna skriva om den här.

Texten i Pogba äger är en strikt biografisk beskrivning av viktiga delar av hans liv med stark betoning på allt som har med fotboll att göra. Förutom en kronologisk beskrivning av hans fotbollskarriär så finns det listor och andra statistiska sammanställningar över hans bedrifter i olika sammanhang. Jag som inte kan så mycket om fotboll förstår inte allt, men det antar jag att de fotbollsintresserade barnen gör. Texten är kortfattad, enkel och faktaspäckad.

Det speciella med boken är att det är massor med teckningar överallt och att flera ord på varje sida framhävs med större och fet stil. När man bläddrar i boken ser den nästan ut som ett seriealbum.

Jag förstår verkligen att alla fotbollsungar som har dragning åt kalenderbitarhållet älskar de här böckerna. Dessutom ser böckerna roliga ut, och de har fina fotografier av fotbollsidolerna på omslaget. 

+ Ordentlig angivelse av när statistiken uppdaterades senast

Cilla Dalén

Pogba äger
Författare: Simon Mugford
Illustratör: Dan Green
Översättare: Louise Lundman
Tukan förlag 2022
ISBN: 9789180372954
128 sidor

Kort om sport!

Bokserien Kort om sport! från Bonnier Carlsen består av tre böcker: Fotboll, Gymnastik och Basket. Böckerna är översatta från franska och har några olika författare och illustratörer.

Böckerna har ett du-tilltal och börjar med att ett barn går tillsammans med sina föräldrar för att börja träna en sport. I boken förklaras sedan hur träningar går till, hur lokalen/planen ser ut, vilka regler som finns och annat som är viktigt för att förstå sporten. God kamratskap framhålls och på slutet finns lite korta fakta om kända utövare av sporten med mera.

”Lätt att läsa” står det på böckerna, men så väldigt lätta tycker jag inte att de är. Det är relativt mycket text och en hel del information som förmedlas. Detta i kombination med att bilder, formgivning och till viss del text tydligt visar att barn är den tänkta målgruppen gör att jag tror att de framför allt kommer läsas av goda läsare i 7-8-årsåldern. 

Bilderna är tydliga och hjälper till att förklara det texten beskriver. På vissa ställen, till exempel när sparkar i fotboll eller kast i basket beskrivs, hade bilderna behövt vara ännu tydligare och noggrannare för att stötta förståelsen. När en kullerbytta illustreras ser det ut som om man i början av kullerbyttan står på huvudet, där tror jag att bilden också borde varit noggrannare.

Sport är ofta ett stort intresse hos barn, och det är utmärkt att dessa böcker finns. Tyvärr gavs den nyaste ut för två år sedan, så kanske blir det inga fler i denna serie?

  • Både tjejer och killar med olika färger på hud och hår finns på bilderna

Cilla Dalén

Kort om sport! Gymnastik
Författare: Emanuelle Ousset
Illustratör: Ninie
Översättare: Marie Axelsson
Bonnier Carlsen 2021 (original 2017)
ISBN: 9789179756727
37 sidor

Kort om sport! Fotboll
Författare: Jérémy Rouche
Illustratör: Pascal Baltzer 
Översättare: Marie Axelsson 
Bonnier Carlsen 2020 (original 2016)
ISBN: 9789179751081
37 sidor

Kort om sport! Basket
Författare: Emanuelle Ousset
Illustratör: Anne-Olivia Messana
Översättare: Marie Axelsson 
Bonnier Carlsen 2020 (originalet 2016)
ISBN: 9789179751074
37 sidor