Kategori: Recensioner och boktips

Mille Myra: Makalösa fakta om myrornas liv

Det finns myror som är 20 år gamla. Till och med en 30-årig myra har forskare observerat. Det trodde jag verkligen inte! 

I boken Mille Myra: Makalösa fakta om myrornas liv berättar författaren Milena Bergquist många intressanta saker om myror. Boken handlar mest om svenska stackmyror men hon ger även enstaka spektakulära fakta om myror från andra håll i världen. Som detta att draculamyran suger blod ur sin egen larv! De fina bilderna är målade av Johanna Magoria.

Texten i boken är berättande och lämpar sig väl för högläsning. På något ställe finns kortare punkter med information uppradade men för övrigt är det längre stycken med text som förklarar olika aspekter av myrornas liv. Bilderna är informativa med i huvudsak naturtroget avbildade myror och andra djur, men de är även lite knasiga med sådant som uppenbart bara är skoj.

Första uppslaget i boken är en vacker målning med början till en berättelse på vänstra sidan. I den texten bjuds läsaren in att följa med bokens ”jag” på en resa, där jaget är myran Mille som ska hjälpa sin kompis Hedvig att hitta ett nytt hem. På högra sidan har texten ett annat typsnitt och under rubriken ”Visste du att” presenteras fakta på ett mer neutralt sätt. 

”Visste du att”-texterna fortsätter sedan på ett konsekvent sätt genom boken men jag tycker inte att berättelsen funkar. Även i berättelse-texterna är det mest fakta och själva storyn blir det ingenting av. Hedvigs funktion som bostadssökande är högst oklar, och jag vet inte riktigt hur det går för henne faktiskt. Eventuellt flyttar hon in i en pinne redan på andra uppslaget, men på tredje frågar hon efter hjälp igen och sedan försvinner hela bostadsfrågan ur boken. Ett annat exempel på att berättelsen inte fullföljs är den sida som börjar med ”Hjälp! Nu kommer gröngölingen flygande! Den är vår värsta fiende.” men där vi sedan inte får veta vad som händer mellan Mille och gröngölingen. 

Jag tror att boken skulle vunnit på att Hedvig plockats bort och Mille fått ägna sig enbart åt att guida oss i myrornas värld. För intressanta är hans släktingar definitivt!

+ I början av boken finns tips på webbsidor om myror och organisationer för barn som vill komma ut i naturen.
– Ingen faktagranskare angiven.

Cilla Dalén

Mille Myra: Makalösa fakta om myrornas liv
Författare: Milena Bergquist
Illustratör: Johanna Magoria
Berghs förlag 2024
ISBN: 9789150225471
25 sidor

True crime: 10 vassa brottsbekämpare

På försommaren kom True crime: 10 vassa brottsbekämpare ut. Det en uppföljare till boken om 10 grymma brottslingar som kom förra året. Den har två rutinerade upphovspersoner: författaren Andreas Palmaer och illustratören Henrik Jonsson.

I den här boken är det också berättelser om brott, men framför allt om hur olika personer försöker klura ut vem brottslingen är. En polis får hjälp av spöken, kanske… för Palmaer garderar sig med att man inte säkert kan veta om vittnet fått sina uppgifter just på ett övernaturligt sätt. Ett anonymt tips gör att polisen i en fattig ungersk by gräver upp en massa lik av män och upptäcker att liken inte förmultnat på grund av att männen dött av arsenikförgiftning. DNA från ett träd används för att upptäcka vem som olagligt sågat ner den 300-åriga vackra lönnen. 

Precis som i den förra boken är texten spännande och lättbegriplig. Efter varje berättelse kommer några extra faktauppgifter, ofta om liknande brott. Och bilderna är tuffa och rätt obehagliga.

De korta avslutade berättelserna, spänningen i text och bild och temat true crime gör den här  boken till ett ganska säkert kort för många läsovilliga äldre barn. Rekommenderas!

Cilla Dalén

True crime: 10 vassa brottsbekämpare
Författare: Andreas Palmaer
Illustratör: Henrik Jonsson
Bonnier Carlsen 2024
ISBN 9789179794743
109 sidor

Historien om Sverige med Farah 1 Stenålder, metall och vikingar

I vintras sändes på SVT Historien om Sverige och även barnversionen Historien om Sverige med Farah. På försommaren kom en bok med titeln Historien om Sverige med Farah: 1. stenålder, metall och vikingar. Den utgår från teveserien och är skriven av Farah Abadi och Anna Sommanson Richter samt illustrerad av Anders Nyberg. Boken är den första i en planerad utgivning av fyra delar.

Kan det vara så att boken kommer att sälja bra och bli läst för att barn (eller deras vuxna) känner igen Farah och titeln från teve? Det är ju bra i så fall, fint om teveserier kan stimulera till läsning av faktaböcker. Det är inte så ofta faktaböcker för barn hamnar i intermediala sammanhang, det vill säga finns som teveserier, filmer, leksaker med mera.

Själva boken är kanske inte så speciell – en bra bok bland flera andra som beskriver vår historia. Texten är tydlig och väl disponerad i olika korta stycken med talande rubriker. Bilderna som är skapade för boken är fina och informativa, men flera av de fotografier från teveserien som finns med ser ganska taffliga ut. Farah finns med som en tecknad figur med korta repliker lite här och där i boken.

Jag tror att informationen är uppdaterad mot modern forskning, det var väl en av poängerna med teveserien? Författarna är tevepersonligheter men boken är faktagranskad av Björn Nilsson, docent i arkeologi.

På vissa ställen redogör författarna för att det finns saker som man inte vet, och så berättar de hur det kanske är. Det är fint att de låter de barnen förstå att man inte kan veta allt. Men jag saknar förklaringar av hur arkeologer kommit fram till det som presenteras som fakta. I några fall finns fotografier på arkeologiska fynd och läsaren kan fundera över dessa som källa till kunskap. Men det hade gärna fått var fler förklaringar – arkeologi är spännande!

Cilla Dalén

Historien om Sverige med Farah 1. Stenålder, metall och vikingar
Författare: Farah Abadi och Anna Sommansson Richter
Illustrationer: Anders Nyberg
Bonnier Carlsen 2024
ISBN 9789179796884 
62 sidor

Resan från norr till söder

En liten ladusvala kläcks, matas av mamma och pappa och blir stor. Den flyger tillsammans med sin familj söderut och möter under färden andra flyttfåglar. I Afrika träffar svalan många andra djur och efter ett halvår flyger den tillbaka till Sverige igen. 

Milda Mozuraityte berättar en enkel historia för yngre barn. Varje uppslag består av en stor bild med två till fyra meningar text på enfärgade partier av bilderna. Faktainnehållet i texten består främst av just detta att svalor flyttar. Bilderna av Lynn Hatzius innehåller mer information, de visar hur en mängd olika djur ser ut – både svenska flyttfåglar och djur på den afrikanska savannen. De är vackert gjorda i collageteknik och visar naturtroget de olika arterna.

Tyvärr har Mozuraityte valt att skriva sin text med rim. Att skriva vers med rytm och rim är svårt, speciellt om det inte bara ska bli lek med språket utan också förmedla ett innehåll och vara begripligt för yngre barn. Jag tycker inte att Mozuraityte har lyckats med detta, och önskar att texten fått vara enkel och bära innehållet utan att krångla till det.

Men boken som helhet är en trevlig berättelse som på slutet har den sympatiska reflektionen att det är bra att ha två olika hem.

+ Faktagranskad av Niclas Lignell från Sveriges Ornitologiska Förening

Cilla Dalén

Resan från norr till söder
Författare: Milda Mozuraityte
Illustratör: Lynn Hatzius
Visto förlag 2024
ISBN: 9789180737395
32 sidor

Beppe testar! Experiment med 4 element

Beppe Singer har gjort flera roliga böcker med tips på experiment. Precis före sommaren kom Beppe testar! Experiment med 4 element. Boken börjar med en inledning som förklarar vad det där med de fyra elementen står för. Sedan består den av 4×6 uppslag med ett experiment på varje, organiserade efter elementen, och på slutet en ordlista.

Alla uppslag innehåller samma delar: en inledande text med olika lockande rubriker samt Plocka fram:, Gör så här!, Vad hoppas vi på? och Varför då?. Det blir mycket enkelt att skumma över ett uppslag, kolla om man har tillgång till det som behövs och kika på hur krångligt det är att göra experimenten.

Det ÄR föredömligt okrångligt och de flesta grejer har man hemma eller så kan man skaffa dem enkelt!

Formgivningen av boken är attraktiv och det är spännande att bläddra i den. Fotografierna tydliggör hur man ska bära sig åt, men framför allt gör de att man blir nyfiken på vad som kommer att hända. Beppe som håller en brinnande tändsticka under en ballong med vatten i, eller Beppe som måttar ett hårt slag mot en linjal med en tidning på. Man måste ju bara läsa, och sedan testa själv!

Jag gjorde några av experimenten med mitt 4-åriga barnbarn nu under sommaren. Roligast var Att flytta berg, dels för att det blev en del godismumsande men också för att det hängde ihop med sommarens stora pluppa-sten-entusiasm. I det experimentet varvar man brödskivor i olika färger i en hög ovanpå varandra och lite här och där sticker man in gelehallon. Brödskivorna motsvarar sand av olika bergarter och gelehallonen blir då till exempel döda djur. Vi gjorde en 13 centimeter hög skapelse av detta. 

Sedan utsätter man denna hög för kraftigt tryck; vi tog de tjockaste böckerna från bokhyllan och la dem ovanpå brödgelehallonhögen. I naturen är det vatten som trycker hårt på sanden. När det gått några timmar var högen bara 7 centimeter hög och dagen därpå hade den krympt till drygt 1 centimeter.

Då tog vi bort böckerna och skar upp och undersökte vårt experiment. Vi såg hur hårt och kompakt det blivit och att gelehallonen pressats in i brödet (men de gick fortfarande guskelov att äta). Mitt barnbarn gjorde sedan själv kopplingar till experimentet när vi tittade på de olikfärgade stenarna på stranden – klart lyckat!

Så jag är mycket nöjd med boken. Det är lockande att bläddra i den och lätt att välja ett experiment som ser spännande ut. Vill man göra experimentet bums får man kolla att allt man behöver finns hemma, kan man vänta ett par timmar så funkar alla efter en tur till affären eller ut i närmsta natur. Sedan går det fint att läsa instruktionerna tillsammans med barnet och förstås göra själva experimentet. Och så förbluffas man tillsammans och försöker med hjälp av Beppes text förstå vad som hänt och varför. 

Roligt och intressant för både barn och vuxna!

Cilla Dalén

Beppe testar! Experiment med 4 element
Författare: Beppe Singer
Fotograf: Åsa Liffner
Bonnier Carlsen 2024
ISBN: 9789179779481
63 sidor

Vattnets mysterier 2

Vattnets mysterier 2 av Håkan Borgström är såvitt jag förstår inte en fortsättning på Vattnets mysterier från 2014 utan en omarbetad version av densamma. Alla möjliga aspekter av vatten behandlas i boken, och den är faktagranskad av en hel radda med experter som är kunniga om dessa olika områden. 

Bokens olika kapitel utgår från ett tema och så berättar Borgström en massa intressanta saker kopplade till temat. Till exempel ger ett avsnitt som heter ”Är människan en ful fisk” kunskaper om fisk som föda för människor, utfiskning av haven, fiskodlingar och hur människor förstör miljön för fiskar på olika sätt. Dessutom finns ett par faktarutor och en helsida med ”Visste du att…” med olika funfacts om fiskar. Andra kapitel handlar om fostervatten, regn, brandsläckning med mera. 

Jag tycker Håkan Borgström skriver bra. Han berättar konkret och tydligt; det här är en bok som är lätt i betydelsen lätt att förstå för att förklaringarna är bra – inte för att det är lite text eller särskilt lättlästa ord. Jag gillar också hur författaren använder mellanrubriker och styckeavstånd för att skapa en tillgänglig text som inte känns mastig trots att den är ganska omfattande.

Bildmaterialet består av mängder av olika fotografier, många är små och utplacerade lite här och där över sidorna. De flesta bilderna är informativa och har dessutom en passande bildtext, men en del är inte så intressanta. Jag tycker att det blir lite plottrigt och tror att boken skulle vunnit på att bilderna var färre men större. Det finns också några ytor där grön text tryckts på en svart eller svartmönstrad bakgrund och där är det svårt att läsa. 

Så för att summera gillar jag sättet att skriva, jag tror att informationen är tillförlitlig och bra men jag är inte förtjust i formgivningen. 

– Varken innehållsförteckning eller register gör att boken är svår att orientera sig i.
+ Frågesport på slutet.

Cilla Dalén

Vattnets mysterier 2
Författare: Håkan Borgström
Borgströms förlag 2024
ISBN: 9789198056747
44 sidor

Familjen Knölsvan

Familjen Knölsvan är en berättelse om ett svanpar under en säsong. Vi får vara med om hur de båda knölsvanarna bygger bo, vaktar sitt revir och dansar (själva parningen är inte beskriven). Sedan lägger honan ägg, ett ägg tas av en räv men svanparet lyckas få fram fem ungar som lämnar boet ett dygn efter att de kläckts. Under sommaren simmar ungarna med sina föräldrar och får i början hjälp att hitta mat. När nästa vår kommer, lämnar ungarna föräldrarna och söker sig till andra unga svanar.

Stommen i boken är alltså berättelsen om svanparets sommarhalvår, men författaren Martina Willners sprider också ut en hel del andra kunskaper om svanar boken igenom. Storlek, föda, hur gamla de kan bli, beteende med mera presenteras där det passar in, det blir ett välfungerande narrativ som förmedlar mycket kunskaper. Svanparet är i stort sett helt realistiskt skildrat. Det enda som bryter realismen i texten är att de båda äldre svanarna har fått namn och att författaren ett par gånger skriver att svanarna är stolta.

Bilderna av Hanna Ingvarsson är fina och tydliga, de illustrerar texten genom att visa svanarna i de situationer som texten beskriver. Ett ägg visas i naturlig storlek, för övrigt är svanarna avbildade som om betraktaren ser dem från ett par meters håll, och detaljer saknas. 

Språket är trevligt och innehåller relevanta ämnesbegrepp som förklaras löpande i texten. Jag tror att boken lämpar sig väl för högläsning för yngre barn. 

+ Faktagranskad av biolog
– Några enstaka lustifikationer i bilderna bryter realismen på ett fånigt sätt

Cilla Dalén

Familjen Knölsvan
Författare: Martina Willners
Illustratör: Hanna Ingvarsson
Idus förlag 2024
ISBN: 9789180922043
25 sidor
Provläs

Dalai Lama: fredens barn

När den man som vi nu kallar för Dalai Lama föddes år 1935 hette han Lhamo. Han var ett av sju överlevande syskon i en familj i en liten by i Tibet. När Lhamo var två år gammal hittades han av ett par män som letade efter ett barn som skulle vara den återfödde Dalai Lama. 

I boken Dalai Lama: fredens barn berättar Gunilla Lundgren om Dalai Lamas barndom och uppväxt. Lundgren skriver om landskapet och djuren och hur den lille pojken var till humör och sinne. I början av boken står att hon bygger sin skildring på två självbiografier, en av Dalai Lama själv och en av hans syster. Dalai Lamas liv som vuxen, med flykten till Indien och Nobelpriset, skildras också men huvuddelen av boken upptas av hans tidigare år. 

Gunilla Lundgren är van att skriva för barn och det märks! Hon berättar tillgängligt och intressant, det är lätt att engagera sig i den lilla killen som fick en så speciell och krävande uppfostran. Lite här och där förekommer mer avancerade ord, ibland förklaras de men ibland är det upp till läsaren att reda ut orden eller kanske bestämma sig för att man inte behöver förstå exakt allt. Jag googlade efter djuret dzomo, ett barn kanske undrar över till exempel metafysik och kunskapsteori. Boken är illustrerad med fotografier och med teckningar av Amanda Eriksson.

Den här relativt lättlästa boken borde kunna fungera utmärkt att läsa tillsammans på mellanstadiet när man läser om andra världsdelar och de stora religionerna. Den skapar nyfikenhet på buddhismen och ger en bra inblick i hur det kan vara att växa upp någon annanstans under en annan tid än vår. 

Cilla Dalén

Dalai Lama: fredens barn
Författare: Gunilla Lundgren
Illustratör: Amanda Eriksson
Svensk-tibetanska skol- och kulturföreningen 2024
ISBN 9789198143355
74 sidor

Är du rädd för vampyrer?

Avdelning M på svenska bibliotek, speciellt sådana för barn, innehåller en del faktaböcker som inte är särskilt sanna. M betyder bland annat etnografi och de böcker jag syftar på är sådana som handlar om väsen av olika slag och där väsena beskrivs som om de funnes på riktigt. Det är alltså böcker som är skrivna som faktaböcker men där såväl författare som läsare är i stort sett överens om att det som står inte är sant. Det ges ut många böcker om väsen i Sverige, och lättlästförlagen hänger förstås med.

Är du rädd för vampyrer? från Hegas förlag är en nyutgiven översatt bok, det finns en till som handlar om zombies. Så, inte väsen som finns i svensk folktro utan läbbiga varelser som vi mest mött i filmer och böcker. I en blandning av traditionell faktatext och korta seriestrippar får läsaren diverse baskunskaper om hur vampyrer ser ut, vad de äter, vad de undviker med mera. Texterna och bilderna är ganska skämtsamma och författaren fyller på den traditionella ”faktan” om vampyrer med en del egen fantasi. Vampyrerna i boken har drag av både Dracula och Edward Cullen, och i texten sägs till och med att vampyrer kan vara just av dessa två sorter. Det finns även fyra uppslag i boken kallade ”Helt sant” och där ger författaren information om bland annat hörntänder och blod. 

Boken är ganska lättläst, och har både innehållsförteckning och register. Innehållet gör att den blir både tuff och rolig, så jag tror att den kan vara attraktiv för många barn. Men kanske de som verkligen vill lära sig fakta om vampyrer i folktro och populärkultur bör välja någon annan bok.

Cilla Dalén

Är du rädd för vampyrer?
Författare: Danielle Goyette
Illustratör: Mathieu Benoit 
Översättare: Johanna Brock
Hegas 2024
ISBN 9789189831476
31 sidor
Provläs

Vi upptäcker kärnkraften

ATOMER ÄR OFATTBART SMÅ. Försök att dela ett hårstrå. Alltså inte på längden, till två kortare strån, utan på bredden, till två lika långa men smalare hårstrån. Jag gissar att du inte kommer lyckas: ett hårstrå är alldeles för tunt. Tänk dig då att du istället skulle dela det i TUSEN STRÅN. Ta sedan ett enda av dessa strån och dela det i TUSEN. Då skulle du ha hårstrån som är ungefär lika breda som en atom!

Ja, författaren David Hedlund förklarar som vanligt väldigt tydligt och bra. I Vi upptäcker kärnkraften berättar han om atomer och hur forskaren Lise Meitner, född 1878 i Wien,  tillsammans med kollegan Otto Hahn upptäckte att atomer kan klyvas – och att det då bildas energi. Otto Hahn fick senare Nobelpriset, fast det faktiskt var Lise Meitner som kläckt förklaringen till de fenomen som experimenten visat. Lise Meitner hade, som kvinna och dessutom med judiskt påbrå, mött mycket motstånd och problem under sin karriär och anledningen till att hon snuvades på Nobelpriset är inte klarlagd.

Lise Meitners forskning ledde till att kärnvapen kunde tillverkas i slutet av andra världskriget. Hedlund berättar om hur USA och Sovjetunionen efter kriget fortsatte att tillverka kärnvapen i stora mängder. 

Det positiva med Meitners forskning var, enligt Hedlund, att kärnkraften kom till. Den har minskat användningen av fossila bränslen och därmed motverkat klimatförändringarna. I framtiden kanske den inte behövs i lika stor grad, skriver Hedlund, eftersom det finns andra sätt att tillverka miljövänlig el. Men varför det? undrar jag som läsare, när nu kärnkraften är så bra? Att det blir radioaktivt avfall och att olyckor på kärnkraftverk kan vara ödesdigra nämner Hedlund inte alls.

Den stora entusiasmen för kärnkraft som energikälla gör att jag känner mig lite tveksam till Vi upptäcker kärnkraften. David Hedlund är en mycket skicklig författare, jag uppskattar verkligen hans språk och jag har tidigare skrivit om hur han visar en tilltro till läsarnas förmåga att tänka själva. Men i den här boken brister nog den tilltron? Om Hedlund själv finner att fördelarna med kärnkraft är större än riskerna så borde han också låta läsarna få reflektera över detta, inte utelämna riskerna och bara skriva att kärnkraften är nyckeln till vår räddning för att den ger miljövänlig el.

+ Faktagranskad av Stephan Pomp, professor i tillämpad kärnfysik.
+ Boken är, likt de två tidigare i serien ”Vi upptäcker” vackert illustrerad av Anna Nilsson.  

Cilla Dalén

Vi upptäcker kärnkraften
Författare: David Hedlund
Illustration: Anna Nilsson
Idus förlag 2024
ISBN 9789180920940
45 sidor
Provläs