Vi upptäcker kärnkraften

ATOMER ÄR OFATTBART SMÅ. Försök att dela ett hårstrå. Alltså inte på längden, till två kortare strån, utan på bredden, till två lika långa men smalare hårstrån. Jag gissar att du inte kommer lyckas: ett hårstrå är alldeles för tunt. Tänk dig då att du istället skulle dela det i TUSEN STRÅN. Ta sedan ett enda av dessa strån och dela det i TUSEN. Då skulle du ha hårstrån som är ungefär lika breda som en atom!

Ja, författaren David Hedlund förklarar som vanligt väldigt tydligt och bra. I Vi upptäcker kärnkraften berättar han om atomer och hur forskaren Lise Meitner, född 1878 i Wien,  tillsammans med kollegan Otto Hahn upptäckte att atomer kan klyvas – och att det då bildas energi. Otto Hahn fick senare Nobelpriset, fast det faktiskt var Lise Meitner som kläckt förklaringen till de fenomen som experimenten visat. Lise Meitner hade, som kvinna och dessutom med judiskt påbrå, mött mycket motstånd och problem under sin karriär och anledningen till att hon snuvades på Nobelpriset är inte klarlagd.

Lise Meitners forskning ledde till att kärnvapen kunde tillverkas i slutet av andra världskriget. Hedlund berättar om hur USA och Sovjetunionen efter kriget fortsatte att tillverka kärnvapen i stora mängder. 

Det positiva med Meitners forskning var, enligt Hedlund, att kärnkraften kom till. Den har minskat användningen av fossila bränslen och därmed motverkat klimatförändringarna. I framtiden kanske den inte behövs i lika stor grad, skriver Hedlund, eftersom det finns andra sätt att tillverka miljövänlig el. Men varför det? undrar jag som läsare, när nu kärnkraften är så bra? Att det blir radioaktivt avfall och att olyckor på kärnkraftverk kan vara ödesdigra nämner Hedlund inte alls.

Den stora entusiasmen för kärnkraft som energikälla gör att jag känner mig lite tveksam till Vi upptäcker kärnkraften. David Hedlund är en mycket skicklig författare, jag uppskattar verkligen hans språk och jag har tidigare skrivit om hur han visar en tilltro till läsarnas förmåga att tänka själva. Men i den här boken brister nog den tilltron? Om Hedlund själv finner att fördelarna med kärnkraft är större än riskerna så borde han också låta läsarna få reflektera över detta, inte utelämna riskerna och bara skriva att kärnkraften är nyckeln till vår räddning för att den ger miljövänlig el.

+ Faktagranskad av Stephan Pomp, professor i tillämpad kärnfysik.
+ Boken är, likt de två tidigare i serien ”Vi upptäcker” vackert illustrerad av Anna Nilsson.  

Cilla Dalén

Vi upptäcker kärnkraften
Författare: David Hedlund
Illustration: Anna Nilsson
Idus förlag 2024
ISBN 9789180920940
45 sidor
Provläs

När vi var olydiga

Har du varit olydig någon gång? Har du gjort något fast du visste att du egentligen inte fick? Det har nog de flesta av oss. Ibland gör vi helt enkelt det som passar oss själva bäst. Men har du någon gång varit olydig och haft en riktigt bra anledning till det? Har du brutit mot en regel för att regeln var fel? I så fall har du kanske gjort något av det viktigaste en människa kan göra.

Så inleder David Hedlund sin nyutgivna bok När vi var olydiga. I inledningskapitlet slår han fast att man kan rätta sig efter andras vilja för att det är bra hjälpas åt, då är det samarbete. Men om man rättar sig efter andras vilja bara för att man accepterar att andra bestämmer, inte för att man tycker att det är rimligt, då är man lydig. Och efter andra världskriget började allt fler tänka att man kanske inte bara ska lära barn att lyda, utan att de behöver kunna tänka själva.

Det finns gott om exempel både före och efter andra världskriget på människor som förstått att det ibland kan vara mer rätt att inte lyda. Den här boken handlar om några av dem, och om den fantastiska kraften i att vara olydig.

Plebejer som strejkade i antikens Rom, Mahatma Gandhi, Claudette Colvin och Rosa Parks är tillsammans den trädkramande Chipko-rörelsen och homosexuella som sjukskrev sig i Sverige på 70-talet några av de personer i boken som drivit fram viktiga förändringar genom sin olydnad. De kamper som Malala Yousafzai och Greta Thunberg deltagit i pågår för fullt i världen idag. 

När vi var olydiga är inte som alla andra böcker där vi får läsa om beundransvärda personer i vår historia och samtid. David Hedlund är inte rädd för att skriva om komplicerade frågor. Han väcker frågor och tilltror sina läsare att kunna tänka och reflektera. Han förklarar att det för det mesta inte är rätt att bryta mot lagen, och att det inte är förrän efteråt som man vet vad omvärlden tycker. De olydiga personerna i boken har behövt följa sin egen moraliska kompass. Trots att de också kunnat ses som bråkstakar som på vissa sätt förstört för andra människor, kan vi nu i efterhand kalla dem för hjältar. 

Hedlund resonerar även om förhållandet mellan den representativa demokratin och aktivismen. 

Det går förstås också att ändra på lagar utan att vara olydig. Du kan bli politiker själv, eller försöka övertyga så många som möjligt om att det du vill ändra på är viktigt, så att politikerna måste gå med på det för att bli valda. Men just orättvisor handlar ofta om att någon grupp inte blir lyssnad på eller tas på allvar. För dem kan de vanliga vägarna till förändring vara stängda.

Barn och människor i de fattigare delarna av världen är de som kommer lida värst av det förändrade klimatet, men de har svårt att få sina röster hörda. För att inte tala om naturen själv! 

Jag hoppas att den här boken inte bara läses av barn och unga. Vi vuxna behöver också ta del av resonemangen för att kunna samtala med barnen på ett förnuftigt sätt om de nyheter vi möter i tidningar och på teve.

+ Faktagranskad av Oscar Berglund, forskare vid University of Bristol med inriktning på civil olydnad och klimataktivism
– Ett personregister skulle behövts

Cilla Dalén

När vi var olydiga
Författare: David Hedlund
Illustratör: Isabelle Rönnquist
Idus förlag 2024
ISBN 9789180920933
83 sidor

Afrosvenskar: 15 berättelser ur historien

Vi välkomnar vår första gästrecensent Alicia Archer Pencheff!

”Den svenska historien innehåller alla människor som har levt i Sverige före oss.” Alla människor har rätt att veta något om sitt folks förflutna i landet de bor i.

När jag gick i åk 4 såg jag en liten bild på Gustav Badin med en kort, kort text om vem han var i min historiebok. Ända sedan dess har jag undrat om det funnits fler afrosvenskar än Badin som levt i Sveriges förflutna. Afrosvenskar: 15 berättelser ur historien av Johanna Berg gav mig äntligen de svar jag sökt i alla dessa år.

Här lyfts människor med afrikanskt ursprung, som rört sig eller levt hela liv i Sverige, fram. Det är ofta som historiska personer av annan etnicitet än svensk blir underrepresenterade i den svenska historien, därför blir denna bok så viktig för alla de afrosvenska barn bakom skolbänken som letar efter någon de kan identifiera sig med.

I boken berättas om hur vissa av individerna levt helt normala och ibland extraordinära liv här i Sverige. Förtrycket individerna genomlidit är fortfarande genomträngande i denna bok, och i stället för att låta förtrycket bli hela deras identitet, berättar man om framstegen de uppnått i sina liv. När det förekommer svårare begrepp eller koncept som kräver förklaring förtydligas de med faktabubblor. På så sätt kan någon utan tidigare kunskap om kolonialism och Sveriges roll i det, lätt ta sig igenom hela boken.

Jag kan tycka att vissa händelser i boken förskönas, till exempel när författaren skriver om hur Fritz Theorin ”samlade” in föremål i Västafrika som vi kan se på svenska museer, när detta faktiskt ses som stöld idag. Utöver detta tycker jag det är tydligt framfört på vilket sätt det svenska samhällets handlingar idag kan ses som fel.

Illustrationerna av Maria Fröhlich är färgstarka och levande. Mäniskorna avbildas verkligen som en del av det svenska samhället, i stället för något separat folk. Allt från kläderna till miljöerna de porträtterats i, och deras utseende får dem att se ut och verka som helt vanliga människor i ett samhälle där de vanligtvis skulle ses som annorlunda. Personerna tecknas även i avslappnade eller naturliga sammanhang, något som ger ett större intryck av livet på deras tid.

Även om det är en bok som kan passa barn i yngre åldrar kanske det mer allvarliga stoffet gör att den är mer lämplig till barn i mellan- eller högstadieåldern. Samtidigt är detta en bok att rekommendera till alla lärare i Sverige som vill variera sin undervisning i historia!

Alicia Archer Pencheff

Jag är 18 år och studerar musik på gymnasiet. Jag älskar att läsa och diskutera böcker på min fritid och ibland skriver jag också korta recensioner om det jag läst på Goodreads.

Afrosvenskar: 15 berättelser ur historien
Författare: Johanna Berg
Illustratör: Maria Frölihch
Lilla piratförlaget 2023
ISBN 9789178135165
84 sidor

Chloe Kelly

Chloe Kelly klassas i Libris som en biografi, men det står tydligt i början av boken att några av händelserna i boken ”kommer från författarens fantasi och är antagligen inte helt verklighetstrogna”. Och jag måste säga att författaren Robin Adams i så fall har en ganska tråkig fantasi. Eller är det kanske så att när man hittar på grejer om nu levande personer så törs man bara skriva präktiga saker?

Boken är en av hittills tre böcker i serien Livet på planen. De handlar om kända fotbollsspelare och det är fint att en av de tre är en tjej. Böckerna är skrivna av olika författare, och de andra har jag inte läst. Men den här handlar framför allt om just det som händer på planen. Det är matcher och en del träningar, alla personer säger snälla och peppande saker till varandra och Chloe tänker idel mogna och rationella tankar när hon funderar över sin karriär och sitt spelande. 

Jag tycker det är supertråkigt. Men, och det är ett stort MEN, jag är ju inte road av fotboll. Det finns förmodligen fotbollsentusiaster som tycker att dramatiken i matcherna räcker för att göra boken intressant att läsa. 

Boken är utgiven av Nypon förlag som ju ger ut lättlästa böcker för barn. För att vara från Nypon är den osedvanligt tjock och den är helt utan bilder. Min gissning är att de barn i min skola som vill läsa böcker om fotboll kommer att föredra serien Fotbollsstjärnor från Tukan förlag, de böckerna älskar barnen, och även de lättlästa biografierna i serien Fakta om från Nypon. Men kanske har jag fel.

Cilla Dalén

Chloe Kelly
Författare: Robin Adams
Översättare: Linda Skugge
Nypon förlag 2024
ISBN 9789180772846
174 sidor
Provläs

Fakta om H.C. Andersen

Reklam igen!

Men skulle ju kännas konstigt att inte berätta att Annelie Drewsen och jag skrivit en enkel biografi om H.C. Andersen som just kommit ut i Nypons serie Fakta om. Vi har tidigare gjort en längre biografi, Hans Christian Andersen: ett liv, även den lättläst men på Vilja förlag där den uttalade målgruppen är ungdomar och vuxna. Jag har tidigare skrivit vad jag tycker om åldersindelningarna av faktaböcker, och det är samma här – det är inte vilken ålder läsaren har som är det intressanta utan hur mycket text den vill läsa.

När H.C. Andersen var 14 år lämnade han hemmet i Odense och åkte till Köpenhamn för han var fast övertygad om att han skulle arbeta på teater. Här kan ni se hur hans första tid i huvudstaden skildras i den kortare Fakta om H.C. Andersen:

Och så här blir samma period i den längre boken Hans Christian Andersen – ett liv:

Slut med reklamen!

Cilla Dalén

Fakta om H.C. Andersen
Författare: Cilla Dalén och Annelie Drewsen
Nypon förlag 2024
ISBN 9789180770149
40 sidor
Provläs!

Vladimir Putin: ett liv

Vladimir Putin föddes 1952 som enda överlevande barn till ett par i Leningrad. Han var ett bråkigt barn, styrslade till sig genom sportande och ville i tonåren bli KGB-agent. Först studerade han men som 23-åring fick han tjänst inom KGB. När Sovjetunionen brakat ihop arbetade han hos en demokratiskt vald borgmästare. Senare kom han till Kreml där han gjorde en mycket snabb karriär och blev premiärminister och president. Därefter är Putins liv antagligen någorlunda bekant.

Författaren Tomas Dömstedt förklarar i boken Vladimir Putin: ett liv hur Putin blev uppskattad av många genom att ekonomin under hans första år vid makten blev bättre. Hans popularitet berodde också på att många kvinnor tyckte att han var en god förebild som nykter familjefar. Varje år dödas tusentals kvinnor i Ryssland av sina berusade män. Men när ekonomin blev sämre fick han börja manipulera systemet för att kunna sitta kvar vid makten. Yttrandefriheten avskaffades, politisk opposition bestraffades och han ändrade i reglerna så att han kunnat regera mycket längre än som var tillåtet när han tillträdde som president.

Bokens sista kapitel handlar om krigen i Tjetjenien, Georgien och Ukraina och Tomas Dömstedt avslutar med att säga att Vladimir Putin kommer att bli ihågkommen för det orättfärdiga anfallet på Ukraina.

Boken om Vladimir Putin ingår i serien Ett liv som har ungdomar och vuxna i behov av lättläst som målgrupp. Språket är relativt enkelt; relevanta ord som oligarker, korruption och marknadsekonomi används ändå och presenteras med en ordförklaring när de förekommer första gången. På nästan varje uppslag finns det stora fotografier med förklarande bildtexter. Innehållsförteckning, register och lista med viktiga årtal finns med, samt en föredömlig källförteckning. 

Det var en händelse att jag började med boken, den låg på ett bord på jobbet när jag behövde något att läsa en kort stund. Jag var inte intresserad av Vladimir Putin!

Men redan efter några få sidor hade jag ändrat mig. När Tomas Dömstedt nämnde belägringen av Leningrad och hur den hade drabbat Putins familj innan han var född kom jag att tänka på Katarina Kuicks gripande barnroman Veras krig. Den fasansfulla skönlitterära skildringen laddade faktaboken med känslor och jag fortsatte läsa. Själva personen Vladimir Putin blev fascinerande men framför allt uppskattade jag sedan beskrivningen av den politiska utvecklingen. Det här med att läsa faktaböcker för barn och unga kanske så småningom gör mig till en allmänbildad och klok person.

Cilla Dalén

Vladimir Putin: ett liv
Författare: Tomas Dömstedt
Vilja förlag 2023
ISBN: 9789179494964
71 sidor

Provläs

Pogba äger

Böcker i serien Fotbollstjärnor från Tukan förlag finns det en drös av. Haaland äger, Lewandowski äger, Messi äger och så vidare heter de. Böckerna är ständigt utlånade i mitt skolbibliotek, de lånas friskt utan att jag behövt göra någon reklam. De älskas av fotbollsnördar i tvåan-femman. Men nu har jag i alla fall läst Pogba äger för att kunna skriva om den här.

Texten i Pogba äger är en strikt biografisk beskrivning av viktiga delar av hans liv med stark betoning på allt som har med fotboll att göra. Förutom en kronologisk beskrivning av hans fotbollskarriär så finns det listor och andra statistiska sammanställningar över hans bedrifter i olika sammanhang. Jag som inte kan så mycket om fotboll förstår inte allt, men det antar jag att de fotbollsintresserade barnen gör. Texten är kortfattad, enkel och faktaspäckad.

Det speciella med boken är att det är massor med teckningar överallt och att flera ord på varje sida framhävs med större och fet stil. När man bläddrar i boken ser den nästan ut som ett seriealbum.

Jag förstår verkligen att alla fotbollsungar som har dragning åt kalenderbitarhållet älskar de här böckerna. Dessutom ser böckerna roliga ut, och de har fina fotografier av fotbollsidolerna på omslaget. 

+ Ordentlig angivelse av när statistiken uppdaterades senast

Cilla Dalén

Pogba äger
Författare: Simon Mugford
Illustratör: Dan Green
Översättare: Louise Lundman
Tukan förlag 2022
ISBN: 9789180372954
128 sidor

Ett ord för blod

”Det var som om sorgen  hade blivit en livsstil bland oss. Den band oss samman och definierade våra liv”, skriver Faysa Idle efter att hennes äldre bror blivit mördad och familjen ska ta avsked av honom. Runt omkring dem finns fler somaliska mammor som också begravt sina söner. Böner och gråt hörs från systrar och bröder, söner och döttrar, mammor och pappor.

Ett ord för blod är en självbiografisk skildring av en ung kvinna som växer upp i ett sammanhang där en kriminell livsstil ofta tycks vara det enda alternativet. Redan som barn får hon lära sig av sin äldre bror hur hon ska agera om polisen knackar på dörren. Det som från början är ett slags lek blir så småningom vardag, och polisrazziorna blir med åren så vanliga att det inte är någon idé att laga det uppbrutna dörrfodret.

Det är modigt av Faysa Idle att berätta sin historia. Hon är omgiven av personer med stort våldskapital och familjen har under lång tid levt med en stark hotbild. En av hennes bröder har en framträdande roll i ett gäng i Järvaområdet. Faysa Idle berättar konkret och reflekterande om hur hennes eget liv, som en somalisk tjej i Tensta, påverkas av den gängkonflikt som eskalerade i Järvaområdet under några år. Hon försöker hålla sig neutral i konflikten, men det är i praktiken omöjligt att helt stå utanför.

Den som har läst Diamant Salihus Tills alla dör kommer att känna igen själva konflikten, men får här ett helt annat perspektiv på händelserna. Starkast är de konkreta scener där Faysa Idle skildrar exempelvis hur några bråkiga tonårstjejer plötsligt blir inbrottstjuvar, eller en flykt i bil från ett bröllop där ett massmord nyss avvärjts.  Det är skrämmande att följa hur vänskap mellan jämnåriga under de tidiga tonåren åren övergår i en dödlig rivalitet. Hur kan killar som varit bästisar som barn skjuta ihjäl varandra? Boken ger inga enkla svar på det, helt enkelt för att det inte finns. Idle berättar om hur hennes och andra ungdomars liv påverkas av familjeförhållanden, krigstrauman, skolsituationen, hedersnormer, religiös extremism, gängrivaliteter och droger, hela tiden förankrat i verkliga personer, platser och händelser. Hon skriver både konkret och reflekterande.   

Jag har själv bott och arbetat i de områden Idle skriver om och kan båda känna igen en hel del och förvånas över annat. Det är precis som Idle konstaterar:  ”Man kan säga att vi lever i parallella världar i Sverige. Det är samma land men ändå helt olika platser. Att åka bara en kilometer kan ibland vara att åka hundratals mil. Det händer att någon från vår dimension tar sig över till den andra sidan, det andra landet.” Tack vare Idles bok får jag syn på en dimension av verkligheten som jag inte haft tillgång till tidigare.

När allt annat i livet är kaos vänder sig Faysa Idle till orden, poesin och böckerna. Skrivandet ger mening  och i orden och formuleringarna formas ett sällsynt hopp. Faysa Idle känner sig ibland som Pippi Långstrump och vill gå sin egen väg, vilket är svårt i en värld där männens lagar styr. Nu debuterar hon med en angelägen och stark självbiografisk skildring och vägrar låta sig tystas.

Den första upplagan verkar vara slut, så jag hoppas att förlaget ser till att rätta några störande korrekturfel när fler böcker trycks. För detta är en bok som många kommer att vilja läsa. Även om den är utgiven för vuxna läsare kommer många ungdomar från högstadiet och uppåt att vilka läsa den här boken.

Lyssna även på radiodokumentären Det regnar blod i mitt kvarter om Faysa Idle, gjord av Randi Mossige-Norheim.

Annelie Drewsen

Ett ord för blod
Författare: Faysa Idle, Daniel Fridell och Theodor Lundgren
Lind & Co, 2023
ISBN: 9789180185844
235 sidor

Harriet Tubman: ett liv

Anna Larsdotter har skrivit en mycket viktig och läsvärd lättläst biografi om Harriet Tubman. Serien ”Ett liv” från Vilja förlag (där jag också skrivit några böcker tillsammans med Annelie Drewsen) har som uttalad målgrupp ungdomar och vuxna i behov av lättläst text. Men de funkar utmärkt även för yngre läsare som är intresserade av de personer böckerna handlar om. Jag har haft rätt många elever i tvåan och trean som läst vissa böcker i serien.

Harriet Tubman föddes på 1820-talet i USA, som slav. När hon var drygt 25 år lyckades hon fly och hjälpte sedan många andra människor att fly. Hon deltog i amerikanska inbördeskriget och ledde en militär operation bakom fiendens linje och senare i livet kämpade hon för kvinnlig rösträtt.

Hennes liv var alltså spännande och vi som läser boken får även hjälp att förstå den amerikanska samtiden. Och, mycket viktigt, den skildrar hur svarta människor var aktiva och kämpade för sin frihet. I slutet av boken leds man kortfattat in i nutiden och Black Lives Matter, rasismen är ju tyvärr högst aktuell. 

Jag tycker att Anna Larsdotter och förlaget har gjort en riktigt bra bok! Jag har läst en del förut om slaveriet och även om Harriet Tubman och jag lärde mig ändå många nya saker.  Men framför allt njöt jag av det enkla och tydliga språket, den lättförståeliga strukturen och av intressanta fotografier och bilder från tiden. En exemplarisk facklitterär bok alltså, enligt mig!

Cilla Dalén

Harriet Tubman: ett liv
Författare: Anna Larsdotter
Vilja förlag 2023
ISBN 9789179494179
55 sidor
Provläs

Hilma af Klint – kartor över osynligheten

När Hilma af Klint dog 1944 gömdes hennes målningar undan i 20 år. Hon ansåg själv att världen inte var redo för dem. Nu har det gått nästan 80 år och hennes målningar lockar stora skaror av besökare till konstmuseer runtom i världen. Måhända förstår vi inte mer än vad dåtidens betraktare gjorde, men vi kan ändå uppskatta verkens konstnärliga kvaliteter. Formerna, färgerna och symbolerna talar på något outgrundligt vis till oss.   

Hilma af Klint – kartor över osynligheten är skriven av Ylva Hillström som är intendent på Moderna museet i Stockholm. Hon har tidigare skrivit två konstböcker för barn. I den här konstnärsbiografin i bilderboksformat berättar Hillström om hela af Klints liv – från barndomen till ålderdomen – och förstås om att hon blev en uppskattad konstnär först långt efter sin död. Men här beskrivs också den vetenskapliga utvecklingen under 1800-talet och början av 1900-talet, liksom spiritism, teosofi och alkemi. Författaren lyckas förklara dessa ganska svåra saker med få ord och på ett sätt som belyser Hilma af Klints konstnärliga utveckling.

Boken innehåller både sakliga beskrivningar och gestaltade scener, bland annat när den döda lillasystern Hermina talar med Hilma och när anden Amaliel under en seans ger Hilma ett uppdrag. Det är synd att källorna inte anges, för det är svårt att veta hur stora konstnärliga friheter författaren har tagit sig i gestaltningen. Det finns till exempel en scen där teosofen Rudolf Steiner, efter att ha mött Hilma af Klint och avfärdat hennes abstrakta konst, möter Wassily Kandinsky och viskar något i hans öra. Var det alltså Hilma af Klints verk som, via Steiner, inspirerade Kandinsky att börja måla abstrakt? Det finns en teori om det, men exakt hur det låg till kanske vi aldrig får veta.  

Boken är utgiven i samarbete med Moderna museet och den är som gjord för att säljas i museibutiker. Femton av Hilma af Klints egna verk återges tillsammans med illustrationer av Karin Eklund i ett maffigt bilderboksformat. Det är en lyckad kombination. Eklund har studerat konsthistoria i Uppsala och har en masterutbildning i barnboksillustration från Cambridge School of Art. Hennes illustrationer plockar upp element och färger från af Klints målningar, samtidigt som de har ett eget uttryck som är lekfullt i komposition och färgskala men också fångar en historisk känsla. 

Det här är en otroligt vacker bok som enligt förlaget riktar sig till läsare mellan 9 och 12 år. Det är en rimlig nedre åldersangivelse, med tanke på det relativt avancerade innehållet och språket. I en lista över olika symboler finns förklaringar som ”motsatsernas förening” och ”den manliga principen”. Sådan uttryck kan nog behöva vridas och vändas på för att bli begripliga, men det är också det intressanta med konst. Att man får öva sig på att tänka och försöka förstå. Och det kan man förstås göra långt efter att man fyllt 12 år.

Annelie Drewsen

Hilma af Klint – kartor över osynligheten
Författare: Ylva Hillström
Illustratör: Karin Eklund och Hilma af Klint
Alfabeta, 2020
ISBN: 9789150121117
64 sidor
Provläs