Djuren på jorden är en praktfull bok som visar djur i olika livsmiljöer. Varje miljö disponerar ett uppslag på 65×22 centimeter och ser ut som ett något överlastat diorama. De detaljrika bilderna är ”CGI images” vilket jag tror betyder att de är gjorda i dator på något sätt. Det är mycket naturtrogna bilder, men det ser ut som om djuren är utplacerade på bakgrunden, bilderna verkar inte skapade samtidigt i sin helhet.
På bilderna finns tryckt text med varje djurs namn och runt omkring, i den vita ramen, finns mycket korta faktauppgifter om vissa av djuren och några enstaka växter.
På titelsidan i boken anges författaren John Woodward men också ”Konsult Nick Crumpton”. Den senare verkar vara en biolog, och konsult kanske i detta fall är någon sorts kombo av faktagranskare och rådgivare på vägen?
Det här är en bok för den som vill titta länge på bilder och fundera över djuren som syns där. Läsaren behöver ha det lugn som krävs för att fokusera en bit i taget av de stora bilderna. Detta kanske passar yngre barn bäst? Jag blir mest stressad av att bilderna är så stora, intensiva och nästan påträngande genom att vara så fullastade med information.
Cilla Dalén
Djuren på jorden: Världens vilda djur och natur från savanner till ishav Författare: John Woodward Översättare: Shu-Chin Hysing Lind & Co 2023 ISBN 9789180186957 32 sidor
Myrornas rekordbok är en riktigt intressant och fin bok om myror från olika delar av vår jord. Biologen och vetenskapsjournalisten Katja Bargum skrev för femton år sedan en doktorsavhandling om ”myrors sociala evolution” – en riktig expert alltså. Och förra året kom denna innehållsdigra barnbok om myror, fylld med intressanta uppgifter om alla upptänkliga aspekter av att vara myra.
Arbetarna bland hästmyror på Borneo försvarar myrboet mot angripare genom att spänna magmusklerna så hårt att bakkroppen spricker och ut far en giftig vätska!
Bladskärarmyror planterar svampar, gödslar och bekämpar sjukdomar på svampen!
Och draculamyror suger blod ur sina egna larver när de blir hungriga!
Det är nog inte svårt att förstå att ni måste läsa den här boken.
Boken innehåller mycket information, de olika uppslagen har rubriker som ”Det bästa luktsinnet”, ”Den listigaste myran” och ”Myran som rest längst”. Det är alltså ett slags rekord som förklaras på varje uppslag, men jag gillar att det ändå är rätt mycket text. Det är inte fragmentariska sensationer utan rekordet i rubriken förklaras ordentligt.
Dessutom tycker jag mycket om illustrationerna och formgivningen som Jenny Lucander gjort. Alla uppslag har stora ytor med en eller flera bilder som är vackra och roliga och förtydligar texten. De små korta replikerna i pratbubblor har hög fnissfaktor.
Nederst på alla de cirka 30 uppslagen i Fatta grejen med ormar finns en månghörning med en kortfattad faktatext om ormar. Varje sådan här kort text har rubriken ”Fattagrejen!” och det står till exempel
Fatta att alla ormar äter djur! Det finns inga ormar som bara äter växter.
eller
Kan du fatta att stora boaormar kan svälja hela hundar, grisar, hjortar och ibland till och med människor?
Det är alltså ganska korta faktauppgifter förmedlade i 2-4 meningar. Resten av varje uppslag består av skojiga illustrationer med skämtsamma pratbubblor. Visst lär man sig en del om ormar av de korta textsnuttarna. Hur de ömsar skinn, att de kan svälja väldigt stora byten eftersom deras käkar inte sitter ihop och att den kluvna tungan används för att lukta med. Någon enstaka uppgift känns lite tveksam, som att ormar ”hela tiden måste flytta mellan skugga och sol” för att de är växelvarma. Skämten i illustrationerna tror jag tilltalar läsare i alla åldrar.
Fatta grejen med ormar är en av hittills sju böcker i serien Fatta grejen med från Hegas förlag. Hegas ger ut lättläst litteratur och jag tror den här boken kan funka utmärkt för elever som kämpar med läsningen. Den som får brottas lite med den korta faktatexten kan sedan titta på bilden, läsa de enkla pratbubblorna och så känna sig smart när den förstår skämtet.
För min del kunde författarna gärna tagit bort det där med ”fatta att…” eller ”grejen med…” som nu står i varenda faktaruta, men det kanske finns andra som tycker att det är festligt.
Cilla Dalén
Fatta grejen med ormar Författare: Alain M. Bergeron och Michel Quintin Illustrationer: Sampar Översättning: Johanna Brock Hegas 2023 ISBN 9789180087711 63 sidor Provläs
Jag har läst fem olika böcker som handlar om sovande djur. Det började med att jag fick Djuren sover av WWF och Oskar Jonsson (Bonnier Carlsen, 2022) i min hand. I boken samsas foton med gulliga färgillustrationer av Oskar Jonsson. Varje djur får ett uppslag där bilderna tar störst plats. Samspelet med fotona och illustrationerna är väldigt fint och skapar en tilltalande helhet. Den korta texten är intressant, lätt att läsa och har ibland ett du-tilltal. På vissa uppslag finns en liten robot som kommer med korta frågor och kommentarer. Denna bok ingår i serien Världens vilda djur och royaltyintäkterna går oavkortat till WWF.
Snart upptäckte jag att det finns en bilderbok med exakt samma titel – Djuren sover – av Kjersti Annesdatter Skomsvold och Mari Kanstad Johnsen (Rabén & Sjögren, 2023). Den är översatt från norska av Ellen Karlsson. Det här är en skönlitterär bilderbok om Bo som är ”full av bus”. När det blir läggdags ställer han sig på ett ben och förklarar för mamma att han redan lagt sig. ”Vad menar du?” frågar hon. Då förklarar Bo att han är en papegoja. På nästa uppslag syns en papegoja och i dialogform förmedlas lite fakta om hur papegojan sover. Så här fortsätter det och Bo sover som en ko, en björn, en havsutter, en valross och ytterligare några djur tills han till sist somnar och mamma viskar att han är en tornseglare. Det här är ingen klassisk faktabok, utan en skönlitterär berättelse där fakta smygs in hela naturligt. Illustrationerna fångar både Bos lek med mamma och den föreställningsvärld som de delar med varandra. Bilderna är färgstarka, ofta med starka kontraster och intressanta kompositioner samt med en stil som lånar element från barns egna teckningar. Det här boken fångade mig direkt. Samspelet mellan bild och text är perfekt och det finns en oemotståndlig värme i gestaltningen av relationen mellan mamma och barn. När Bo blir en havsutter säger mamma: ”Jag bäddar in dig i lite tång, fäster dig som i ett ankare. Jag håller hårt om dig. Då kan du inte försvinna.”
Två år tidigare kom Sova som en haj av Lisa Ragvals och Emma Göthner (Alfabeta, 2021). Den bygger på exakt samma grundpremiss som föregående bok: ett barn som förhalar sänggåendet genom att låtsas sova som olika djur. Här är det Billie som säger till pappa att hon är en fladdermus, en snigel, en haj och så vidare. Även i denna bok finns det en skönlitterär ramberättelse, men faktainslagen är tydligare. Varje djur har ett eget uppslag med rubrik och ett eller två stycken text om hur djuret sover. Illustrationerna är charmiga och låter även här barnet kliva rakt in i sin fantasi. Det sista djuret som beskrivs är ”Barn” och där handlar det helt enkelt om hur människor sover. Boken är faktagranskad.
I Snark! – så sover djuren av Sara Åhlström och Rickard Blom (Idus förlag, 2021) berättas i korta texter och humoristiska och färgstarka illustrationer om hur en rad djur sover. Här får djuren namn (som koalan Barbro, vithajen Kurt och havsuttrarna Selma och Ruben) och gör ibland mänskliga saker som att läsa en bok (under vatten!), bära kläder och ha partyhatt (också det under vatten!). Det finns ett genomgående du-tilltal, som på sista uppslaget undrar: ”Och du då? Hur sover du?” Det finns säkert de som roas av den här typen av bok, men själv tycker jag att humorn är lite väl flåsig. Även den här boken är faktagranskad.
Den sista boken jag har läst är Sov gott – upp och ner & under vattnet! av Thérèse Bringholm, Inger Scharis och Lena Forsman (En bok för alla, 2013). Jag hittade en utgåva från 2013 på biblioteket, men den gavs ut första gången redan 2010. Det här är en bok som utnyttjar bläddringseffekten genom att ställa en fråga till läsaren och ge svaret på nästan uppslag: ”Men sova flera månader i sträck – vem gör det?” På uppslaget efter presenteras igelkotten som ”rullar ihop sig till en liten boll och sover hela vintern i en hög med kvistar och löv”. Även här är illustrationerna humoristiska, men inte riktigt lika uppskruvat som i föregående bok. Visst snuttar en orm på en napp och en tornseglare har fått strumpor, men framförallt är det mimiken hos djuren förmänskligats på ett ganska charmigt sätt. Det här är den enda bok där havsuttern inte är med – kanske världens gulligaste sovande djur?
Att läsa flera böcker med likartat faktainnehåll är intressant. Om jag ingick i ett arbetslag på en skola skulle jag kunna tänka mig att närläsa flera böcker på detta sätt och ha dem som utgångspunkt för att diskutera exempelvis litterär kvalitet. Det blir väldigt konkret utifrån skillnaderna mellan olika verk. På samma sätt skulle dessa böcker kunna vara underlag för en diskussion om gränsdragningen mellan fakta och fiktion, exempelvis med hjälp av den modell som Elsa Gómez presenterar i sin bok Faktaboken som pedagogisk resurs. Jag kan också tänka mig att det kan vara givande att läsa böckerna, eller delar av dem, tillsammans med barn och göra jämförelse. Flera av djuren återkommer, och det skulle vara enkelt att låta eleverna närläsa olika slags texter om och bilder av samma djur. I vilken bok lär man sig mest om havsuttern? Vilka bilder är mest realistiska, informativa eller intresseväckande? Hur svåra är texterna i de olika böckerna? Vilken bok vill man läsa igen – och varför?
Annelie Drewsen
Djuren sover Författare: Världsnaturfonden WWF Illustratör: Oskar Jonsson Bonnier Carlsen, 2022 ISBN: 9789179771058 32 sidor
Sova som en haj Författare: Lisa Ringvals Illustratör: Emma Göthner Alfabeta, 2021 ISBN: 9789150121360 32 sidor
Snark! – så sover djuren Författare: Lisa Ringvals Illustratör: Emma Göthner Idus förlag, 2021 ISBN: 9789150121360 32 sidor
Sov gott – upp och ner & under vattnet! Författare: Thérèse Bringholm och Inger Scharis Illustratör: Lena Forsman En bok för alla, 2013 ISBN: 9789172216655 30 sidor
Minifakta om är en bokserie från lättlästförlaget Nypon. Det är riktiga faktaböcker med enkel redogörande text och informativa bilder, faktarutor, bildtexter och kanske en karta. Men så klart inte mycket av allt, det är inte mer än 17 sidor i varje bok. Ändå har de till och med innehållsförteckning och register.
Och Minifakta om finns i stor mängd, om jag använder sökfunktionen på förlagets hemsida rätt så är det över 60 titlar! Det är en väldig massa böcker om olika djur, och många om fordon. Och så några få böcker om annat.
Jag är så förtjust i dem, och det är eleverna i min skola också. Böckerna är attraktiva genom sina ämnen och fina bilder. De innehåller intressanta fakta och tydliga förklaringar och det lilla omfånget gör att de passar nybörjarläsarna. Jag uppskattar också att nybörjarläsare kan få erfarenhet av faktaböcker som har så många av de särdrag som utmärker facklitteratur. Häromdagen kom en av specialpedagogerna på skolan för att hitta faktaböcker till träning för en mellanstadieelev. Hon valde några böcker i den här serien.
Pst, några böcker heter Minimotor i stället – de har ännu enklare text än Minifakta om.
En bläckfisk som kan glidflyga 30 meter i vinden, vita koraller och elva meter långa sillkungar som står givakt i vattnet. Ja, det händer mycket i vattnet på västkusten, vilket Alexandra Dahlqvist skildrar i sin debutbok.
I vattnet på västkusten är en katalog över arter som förekommer på västkusten. På varje uppslag beskrivs en art med en kort text, en faktaruta samt en fantasieggande färgillustration och en mer detaljerat svartvit teckning. Dahlqvist är illustratör och grafisk formgivare och det är i bilderna bokens styrka finns. Mot mestadels mörk bakgrund – som långt nere i havsdjupet – rör sig spräckliga blågyltor, böljande tångruskor, taggiga krabbklor och hajkäftar med sylvassa tänder. Det finns också några uppslag där författaren under rubriken ”Visste du att” presenterar bland annat olika bläckfiskarter och sjöstjärnor. Det är lätt att bli trollbunden av bilderna. Texten är kortfattat och lyfter fram det mest intressanta med varje art. Ibland hade jag önskat att få veta lite mer om någon art, och jag saknar en översiktstext om västkusten och vad som kännetecknar havsmiljöerna där. Sist i boken finns en ordlista.
Det här är en vacker, intressant och fascinerande bok för alla som är intresserade av djur. För den som mest varit på östkusten är framstår vår västra kust som oerhört fascinerande, lite läskig och en smula exotisk. Det ska bli spännande att se om Alexandra Dahlqvist ger ut fler böcker, för det här är en mycket lovande debut.
+faktagranskad
Annelie Drewsen
I vattnet på västkusten Författare och illustratör: Alexandra Dahlqvist Natur & Kultur, 2022 ISBN: 9789127175792 77 sidor
Hurra och stort varmt grattis till Lina Blixt och Bengt-Erik Engholm som får Carl von Linné-plaketten för sin bok Korpen – Fakta och myter. Plaketten avser 2022 års bästa fackbok för barn eller ungdomar och delas ut av Svensk biblioteksförening.
Så här lyder motiveringen:
”Bengt-Erik Engholm och Lina Blixt belönas med Carl von Linné-plaketten för Korpen – Fakta och myter. De många nyanserna av korpen presenteras i ett utomordentligt samspel med vackra illustrationer i gråskala. Boken bjuder på såväl myter som fakta om korpens nutid och historia. Texten är flytande och bitvis humoristisk. Överskådliga rubriker och korta stycken gör det nischade ämnet lättillgängligt. Genom att inte göra sig allmän tilltalar boken en målgrupp som dras till det gotiska och mystiska – en målgrupp som sällan prioriteras vid faktaböcker. De suggestiva bilderna passar oerhört väl till det gotiska temat. Korpen med dess häftiga och djärva illustrationer är en faktabok som tar upp många aspekter av en enda, om än mångfacetterad, fågel.”
Det första man ser när man öppnar Kaskeloten: världens största rovdjur är att insidan av pärmen längst fram är helt svart och längst ner till höger står det med vita bokstäver ”Under 20 av dygnets 24 timmar jagar kaskeloter mat i totalt mörker, djupt, djupt nere i havet.”
Lennart Eng har gjort en mycket vacker faktabilderbok där varje uppslag är ett, eller ibland, flera konstverk i sig. Det är mycket blått och mycket mörker i boken och vi får veta att ingen människa sett en kaskelot jaga eftersom jakten sker 1000 meter ner i havet där det är alldeles mörkt och dit människor inte kan följa efter. När läsaren kommer till uppslaget om hur kaskeloten dyker får man vända på den stora boken, färgen blir då ljusblå högst upp och mörknar ner mot botten av uppslaget och längst ner ser man en kaskelot som dyker. Att kaskeloten här är så liten ger en mäktig bild av det stora djup den tagit sig ner i. Samtidigt visar ett tidigare uppslag kaskelotens tänder i naturlig storlek, de kan bli 25 centimeter. Alla bilder är vackra, men de är också informativa och bidrar till förståelsen av texten på olika sätt.
Språket i boken är tydligt, ibland skriver Eng lite torrt men ofta målande på ett sätt som samspelar med bilderna. På ett mörkt uppslag där man ser en flock kaskeloter som simmar tätt tillsammans finns bland annat texten ”De stora djuren simmar runt, buffar och gnider sig mot varandra, det syns att de trivs tillsammans. Deras knarrande och klickande ljud hörs hela tiden. Det är tydligt att det finns massor att prata om.”
Förutom att läsaren får lära sig om och genom bilderna uppleva kaskelotens liv så finns det även några uppslag om människans relation till kaskeloter och till valar i allmänhet genom historien. Där är det tråkigt att de urfolk som jagat val i alla tider över huvud taget inte nämns, medan den mer industriella valjakten får ta upp flera uppslag i boken.
Men förutom den invändningen så är jag mycket förtjust i boken. Under läsningen har jag fått lära mig mycket och jag har fått stor respekt för dessa stora, kraftfulla och sociala djur. Lennart Eng förmår fascinera läsaren.
+ faktagranskad – ingen innehållsförteckning och inget register
Cilla Dalén
Kaskeloten världens största rovdjur Text och illustrationer: Lennart Eng Opal 2022 ISBN: 9789172265127 48 sidor
Djuren i staden är den nyaste boken i Sarah Sheppards serie som också innefattar bland andra Djuren i skogen och Djuren i vattnet. Faktatexten berättar om rävar, råttor, duvor med flera djur och om deras liv just i städer och i relation till människor. Bilder och pratbubblor är mer tokiga, med skämt för den vuxna högläsaren, även om man lär sig en del av dem också.
Det här är en bok som skapar intresse och man blir nyfiken på att lära sig mer. Jag blir förbluffad över att det finns flera tusen vildsvin i Berlin och förfärad av råttor som klättrar upp till balkonger på sjätte våningen. Och jag hade ingen aning om att det ofta är fåglar som är syndabockarna när det skett vandalisering på kyrkogårdar.
Det är intressant det där med den ålder som faktaböcker riktar sig till, och som anges i bokhandlarna och av förlagen. Den här boken står att den ska passa för 3-6 år. Jag tror visst att den kan funka som högläsningsbok för den åldern, även om både språknivå och skämt lär gå över huvudet på de yngre. Men den passar minst lika bra för lågstadiebarn, och jag tror att det finns en hel del barn på mellanstadiet som kan fastna för humorn. Så, jag hoppas att vuxna som ska köpa böcker åt barn inte tittar så noga på de där åldrarna.
+ Faktagranskad
Cilla Dalén
Djuren i staden Text och illustrationer: Sarah Sheppard Rabén & Sjögren 2023 ISBN: 9789129738988 Antal sidor: 40
Aron Landahl har skapat en mycket vacker faktabilderbok som skildrar ett kretslopp med djur som äter varandra. En efter en glufsar en hungrig varelse i sig någon för att på nästa uppslag själv bli uppäten. Bilderna går i brunt-grönt-blått och känns delvis lite lika gamla skolplanscher. De skildrar noggrant detaljer på växter och djur och själva uppätandet är ibland ganska läskigt.
Varje uppslag har en liten textruta där djurets matvanor och matsmältning kortfattat nämns. Texten passar fint att högläsa för yngre barn, och blir de inte alltför uppskrämda av hur djuren slukar varandra tror jag att de kan gilla boken. Landahl har också målat in en liten hint på varje uppslag om vad som kommer på nästa, den detaljen är rolig att leta efter när man läser boken för andra gången.
Cilla Dalén
Alla äter alla Författare och illustratör: Aron Landahl Förlag: Rabén & Sjögren 2023 ISBN: 9789129736014 Antal sidor: 64
