Chloe Kelly

Chloe Kelly klassas i Libris som en biografi, men det står tydligt i början av boken att några av händelserna i boken ”kommer från författarens fantasi och är antagligen inte helt verklighetstrogna”. Och jag måste säga att författaren Robin Adams i så fall har en ganska tråkig fantasi. Eller är det kanske så att när man hittar på grejer om nu levande personer så törs man bara skriva präktiga saker?

Boken är en av hittills tre böcker i serien Livet på planen. De handlar om kända fotbollsspelare och det är fint att en av de tre är en tjej. Böckerna är skrivna av olika författare, och de andra har jag inte läst. Men den här handlar framför allt om just det som händer på planen. Det är matcher och en del träningar, alla personer säger snälla och peppande saker till varandra och Chloe tänker idel mogna och rationella tankar när hon funderar över sin karriär och sitt spelande. 

Jag tycker det är supertråkigt. Men, och det är ett stort MEN, jag är ju inte road av fotboll. Det finns förmodligen fotbollsentusiaster som tycker att dramatiken i matcherna räcker för att göra boken intressant att läsa. 

Boken är utgiven av Nypon förlag som ju ger ut lättlästa böcker för barn. För att vara från Nypon är den osedvanligt tjock och den är helt utan bilder. Min gissning är att de barn i min skola som vill läsa böcker om fotboll kommer att föredra serien Fotbollsstjärnor från Tukan förlag, de böckerna älskar barnen, och även de lättlästa biografierna i serien Fakta om från Nypon. Men kanske har jag fel.

Cilla Dalén

Chloe Kelly
Författare: Robin Adams
Översättare: Linda Skugge
Nypon förlag 2024
ISBN 9789180772846
174 sidor

Samtycke och Fakta om samtycke

Vad är samtycke? Jo, oavsett om det handlar om sex eller något annat, så betyder det att man med ord eller kroppsspråk aktivt visar att man är med på det som någon annan föreslår. Att bara låta bli att säga nej är inte att visa samtycke. Och man kan i vilket läge som helst ändra sig och säga stopp – då gäller inte samtycket längre. Det här är två nya böcker väldigt tydliga med.

Lättlästförlagen Hegas och Nypon har just gjort varsin bok om samtycke. Fakta om samtycke är skriven av journalisten och sexualupplysaren Inti Chavez Perez, han har tidigare gjort andra böcker för unga om sexualitet. Samtycke är skriven av Emelie Olofsson, och Ida Östergren, som startat organisationen FATTA, medverkar som expert. Båda böckerna är alltså gjorda av folk som kan sitt ämne. 

Det finns flera likheter mellan böckerna. De förklarar och exemplifierar på ett sätt som kan passa unga människor. Samtycke förklaras som en bra princip inte bara för sexuella möten utan även för alla andra tillfällen och relationer. De nämner lagar, ställen att kontakta om man behöver hjälp och ger vissa historiska perspektiv. 

Det är mest utseendet på böckerna som skiljer dem åt. Fakta om samtycke har en lite mer strikt formgivning med vita sidor med text på som lättas upp av fina fotografier. Samtycke har bilder som täcker hela uppslagen med texten placerad i rutor med olika färger, formgivningen känns mer lekfull men den är ändå tydlig.

Jag tycker bra om båda böckerna, och finner ingen anledning att rekommendera den ena framför den andra. Köp in båda till biblioteken, och låt läsarna välja!

Fakta om samtycke
Författare: Inti Chavez Perez
Nypon förlag 2024
ISBN 9789180772860
31 sidor

Samtycke
Författare: Emelie Olofsson
Hegas 2024
ISBN 9789180930048
41 sidor
Provläs

Förintelsen

Boken Förintelsen har precis kommit ut på lättlästförlaget Vilja. Den är en bok i serien Vilja veta som innehåller böcker om många aktuella samhällsfrågor. Serien riktar sig främst till ungdomar och vuxna, men finns intresset kan böckerna förstås även läsas av yngre.

Förintelsens minnesdag uppmärksammas i dagarna på skolor och bibliotek runt om i landet. Författarna Moa Candil och Bengt Fredrikson ger oss det historiska sammanhanget runt förintelsen med Tysklands historia under början av 1900-talet  och grundläggande information om Adolf Hitler. Nazisternas maktövertagande och det politiska och militära händelseförloppet under andra världskriget skildras, men fokus ligger på det som direkt har med förintelsen att göra. 

Rasismen som tankegods förklaras, även hur den varit helt accepterad i Sverige, och den historiska särbehandlingen av judar finns med som viktig bakgrund. Och så skildras den fruktansvärda upptrappningen av raspolitiken i Tyskland fram till Den slutgiltiga lösningen som formulerades 1942 och fasorna som utspelades under krigets slutskede. Candil och Fredrikson skriver inte bara om judar, utan även romer och andra utsatta grupper nämns. Några enskilda personer får egna kapitel i boken: det är en ung judisk tjej som ägnade sina tonår under kriget åt att kämpa mot nazisterna samt Anne Frank och Hédi Fried.

I bokens slutord skriver författarna om vikten av att inte blint lyda order. De skriver också:

 Förintelsen visar också hur farligt det är att dela upp människor i grupper. När vi gör det, är det lätt att tänka att vissa grupper är bättre än andra. Eller att de har mer rätt till en plats än någon annan grupp.

Och så citerar de Hédi Fried som uppmanar oss att aldrig vänja oss vid orättvisor. 

Ja, det är frågor som tyvärr ständigt är aktuella både i världen och i Sverige. Det är svåra ämnen som vi vuxna inte får väja för att ta upp med våra ungdomar. Boken Förintelsen borde läsas på alla högstadier tillsammans med någon av de många skönlitterära skildringar som finns av förintelsens fasor. 

Cilla Dalén

Förintelsen
Författare: Moa Candil och Bengt Fredriksson
Vilja förlag 2024
ISBN 9789179496388
63 sidor

Fiskmuseet

Fiskmuseet är en faktabok om 13 olika spännande arter som lever i vatten, varav de flesta är fiskar. Varje art presenteras i en text som berättar om det speciella med arten och ger några andra viktiga basfakta. Språket är ganska enkelt och ibland finns det ett du-tilltal till läsaren. 

Rödläppad fladdermusfisk promenerar runt på botten, ett par fenor funkar som ben. Sillkungar kan bli 9 meter långa. Om en sjöstjärna tappar en arm kan den växa ut igen, och ibland kan det växa ut en ny sjöstjärna från armen också! Ja, det är spännande arter författaren och illustratören Natali Arvidsson valt ut. 

Bilderna i boken är mer skojiga än informativa, även om man får en viss uppfattning om djurens utseende av bilderna. Det är ett annorlunda grepp att låta det se ut som om djuren visas på ett museum. Miljöerna runt djuren är tavelramar och enkla interiörer i stället för hav, men tyvärr har inga skyltar som brukar finnas på museer kommit med. Det finns ett par uppslag med bara bilder och på det ena blir jag lite osäker på vilka fiskar som avbildas. Många bilder är liksom porträtt av fiskarna rakt framifrån – de är väldigt roliga.

Detta är Natali Arvidssons första bok, och kanske kan hon till nästa bok fundera över och utveckla samspelet mellan informationen i texterna och i bilderna. Det finns detaljer i bilderna som jag skulle vilja veta vad de föreställer, och en del uppgifter i texterna hade jag önskat var tydligare illustrerade i bilderna.

I början av boken finns nästan en innehållsförteckning. Där räknas alla arterna i boken upp och det är synd att förlaget inte passat på att fixa en sidnumrering så att man lätt kunnat leta upp den art man är intresserad av.

+ Faktagranskad av expert

Cilla Dalén

Fiskmuseet
Författare och illustratör: Natali Arvidsson
Idus förlag 2023
ISBN 9789180921275
35 sidor

Storbritannien: små roliga fakta

När jag såg boken på webben och läste titeln Storbritannien: små roliga fakta så trodde jag att detta var en bok för småbarn, kanske nästan en pekbok. Men så är det inte, med boken i handen ser jag att Therése Cardell mer vänder sig till äldre barn. 

Boken börjar med en karta över Storbritannien och en sida med grundläggande information. Sedan presenteras 21 olika saker på varsin sida. Det är en blandning av personer, byggnadsverk, kläder, dagar… Varje företeelse har en text på ungefär 6-10 meningar och en färgglad förtydligande bild som ofta täcker hela sidan. 

Det är rolig läsning, och lärorik. Om jag planerade en resa till London skulle jag fått lite tips här, till exempel att det finns en gångbana av glas högst upp på Tower bridge. Och om jag var en skolelev på mellanstadiet så skulle jag kunna använda boken för att få uppslag till vad man kan skriva om i ett skolarbete om Storbritannien. Det är idel trevliga saker som beskrivs, konflikter och problem får man läsa om någon annanstans.

Jag har också några invändningar mot boken. Till exempel skriver Cardell i inledningen att Storbritannien är ett örike bestående av länderna England, Skottland, Wales och Nordirland men omedelbart efteråt använder hon ordet ”landet” när hon menar Storbritannien. Och staten Irland har totalt försvunnit, både på kartan i början där landområdet blivit hav, och i texten om St. Patrick’s Day. Men i huvudsak tycker jag att informationen verkar rimlig.

Det finns två böcker till i samma serie, de heter Japan respektive Sverige, med tillägget små roliga fakta.

+ Spel och frågesport i slutet av boken
– Varken innehållsförteckning eller register

Cilla Dalén

Storbritannien: små roliga fakta
Författare och illustratör: Therése Cardell
Idus förlag 2023
ISBN 9789176349793
36 sidor

True crime 1: 10 grymma brottslingar

I somras kom boken 10 grymma brottslingar ut på Bonnier Carlsen. Det är del 1 i en serie med namnet True crime och är skriven av Andreas Palmaer och illustrerad av Henrik Jonsson. I vår ska nästa bok i serien komma, den heter 10 vassa brottsbekämpare.

True crime lockar, många av mina högstadieelever brukar säga att det är något de skulle kunna tänka sig att läsa om. Och när mellanstadieeleverna önskade böcker ur Barn- och ungdomsbokskatalogen i höstas valde många just den här.

I tio kapitel berättar Palmaer om väldigt olika brottslingar och deras spektakulära kriminella verksamhet. Det är seriemördare, bankrånare, psykiskt sjuka personer, totala klantskallar och till och med en björn. I slutet av varje kapitel berättas om brottslingens vidare liv (ofta i fängelse) och det finns några korta punkter med kringinformation, till exempel om liknande brott. Illustrationerna är ganska hemska, de påminner om svartvita serietidningar för ungdomar och vuxna.

Palmaer använder historiskt presens som gör att det känns som om vi är med när brotten pågår. Det är snabbt berättat med korta stycken men även tydligt och enkelt att förstå. Det är väl bara när prostitution nämns på ett ställe, och något som kanske är en våldtäkt före ett mord, som Palmaer inte förklarar ordentligt. 

Jag gillar tonen i boken. Den beskriver omständigheterna runt de hemska brotten på ett spännande sätt utan att snaska i själva våldet. Brottslingarna glorifieras inte och alla blir bestraffade eller dör, utom björnen och en person som moraliskt sett är en hjälte och inte en skurk. Jag tror att de barn/ungdomar som lockas av framsidans löfte om TRUE CRIME kommer gilla läsningen och se fram emot nästa del i serien.

Cilla Dalén

True crime 1: 10 grymma brottslingar
Författare: Andreas Palmaer
Illustratör: Henrik Jonsson
Bonnier Carlsen 2023
ISBN 9789179790844
100 sidor

Fakta om H.C. Andersen

Reklam igen!

Men skulle ju kännas konstigt att inte berätta att Annelie Drewsen och jag skrivit en enkel biografi om H.C. Andersen som just kommit ut i Nypons serie Fakta om. Vi har tidigare gjort en längre biografi, Hans Christian Andersen: ett liv, även den lättläst men på Vilja förlag där den uttalade målgruppen är ungdomar och vuxna. Jag har tidigare skrivit vad jag tycker om åldersindelningarna av faktaböcker, och det är samma här – det är inte vilken ålder läsaren har som är det intressanta utan hur mycket text den vill läsa.

När H.C. Andersen var 14 år lämnade han hemmet i Odense och åkte till Köpenhamn för han var fast övertygad om att hon skulle arbeta på teater. Här kan ni se hur hans första tid i huvudstaden skildras i den kortare Fakta om H.C. Andersen:

Och så här blir samma period i den längre boken Hans Christian Andersen – ett liv:

Slut med reklamen!

Cilla Dalén

Fakta om H.C. Andersen
Författare: Cilla Dalén och Annelie Drewsen
Nypon förlag 2024
ISBN 9789180770149
40 sidor
Provläs!

Dinosauriedöden

Dinosauriedöden är den fjärde boken i serien Fantastiska fakta om dinosaurier, böcker med tuffa bilder och ganska lite text. 

”Forskarna tror att de vet vad som hände med dinosaurierna, trots att det var så länge sedan” står det i boken. Och sedan beskrivs en händelsekedja med nedslag av en stor asteroid, enorma vågor som slår in över land, damm bildas i luften, solen förmörkas, växterna dör, marken spricker, vulkaner sprutar ut mer aska, växtätarna dör och köttätarna dör. 

Men varför dog inte alla andra djur ut? Krokodiler är bra på att klara sig länge utan mat och de dinosaurier som börjat likna fåglar kunde flyga iväg till ställen där det fanns mer mat.

Författaren Ruth Owen har skrivit mängder av faktaböcker för barn. I den här redovisas även en ”dinosaurierådgivare” som heter Dougal Dixon, vad jag förstår från webben är han inte forskare men en väletablerad populärvetenskaplig författare. Så – ja, jag tror nog att forskningsläget är ungefär så som boken beskriver. Känns bra att vara uppdaterad, det är sådär 25 år sedan jag läste en massa dinosaurieböcker sist.

+ innehållsförteckning och register

Cilla Dalén

Dinosauriedöden
Författare: Ruth Owen
Översättare: Stefan Diös
Hegas 2024 (originalutgåva 2019)
ISBN 9789189831391
25 sidor
Provläs

Fjärilar

Fjärilar i serien Roliga fakta från Beta Pedagog är en bok med intressant information, lite småskoj i texten och många tokiga bilder. Det finns även några fotografier som visar specifika arter av fjärilar. Emmalill Frank är både författare och illustratör och den här boken är den sjätte i serien.

Fjärilar har funnits i mer än 200 miljoner år, de finns i alla världsdelar utom Antarktis och bara i Sverige finns det cirka 2 900 olika arter. Frank berättar en hel del om fjärilar i allmänhet, till exempel att deras vingar består av små fjäll som sitter som takpannorna på ett hus och att de har smaklökarna på benen. Fjärilens livscykel beskrivs osedvanligt summariskt, men det står desto mer om störst, minst, snabbast och liknande mer spektakulära fakta som är spännande att läsa om. 

Sista delen av boken är beskrivningar av några specifika arter, Frank har valt fjärilar med underliga namn som hon kan skoja med, vissa av dem finns i Sverige. 

Ganska ofta blir jag irriterad när det skojas i faktaböcker. Det känns som om författaren inte tror att läsaren kan ha ett genuint intresse av bokens ämne. Dessutom kan skämten göra texten onödigt svår att förstå. Men jag tycker att Emmalill Frank har lyckats bra med att balansera skämtande med informationen. Jag tror att många barn kan uppskatta Franks sätt att klura på ord och skruva på deras betydelser. Och det är endast vid något enstaka tillfälle som jag tycker att det är svårt att avgöra om det som står är skämt eller allvar. Min gissning är att de barn som läst och gillat den här boken även uppskattar de andra i serien: Bläckfiskar, Hajar, Maneter, Ugglor och Fladdermöss.

Till förlaget har jag en irriterad invändning: Varför skriva ut på baksidan att den passar för ”barn i åldern 6-9 år”? Är det för att man inte vill att 11-åringar ska läsa boken? Korkat!

– Ingen innehållsförteckning och inget register
– Ingen uppgift om faktagranskning

Cilla Dalén

Fjärilar
Författare och illustratör: Emmalill Frank
Beta Pedagog 2023
ISBN 9789189697126
42 sidor

Fakta om fiske och Fakta om fiskar

Jakt och fiske är två intressen som vi bibliotekarier brukar önska oss fler böcker om, eftersom många barn och ungdomar är intresserade av det. Nu finns det två böcker från lättlästförlaget Nypon av Tomas Dömstedt som heter Fakta om fiske respektive Fakta om fiskar. Båda handlar om svenska förhållanden och innehåller mycket information om sina ämnen. 

I Fakta om fiskar får läsaren lära sig om fiskars anatomi, livsvillkor och matvanor. Några olika fiskarter beskrivs kortfattat och dessutom finns det en lite längre text om ålar, dessa fascinerande fiskar.

I Fakta om fiske beskrivs både yrkesfiske och sportfiske med betoning på det senare. Hur det går till att fiska med olika redskap är huvudinnehållet i boken, men det står också lite om fiskets historia, lagar och regler och hur man kan döda en fisk utan att den lider mer än nödvändigt.

Böckerna är väldisponerade och enkla att orientera sig i. De har fina bilder som förtydligar texten, innehållsförteckning och register.

Tomas Dömstedt är mycket skicklig på att skriva intressant och informativt på ett tydligt sätt. Han har skrivit mängder av lättlästa faktaböcker och de är genomgående mycket bra. Hurra för Tomas Dömstedt!

Cilla Dalén

PS På Nypon förlag finns nu även boken En dag som jägare, tidigare utgiven på Hedvig förlag. Så även jaktintresserade personer har åtminstone en lättläst faktabok att läsa.

Fakta om fiske
Författare: Tomas Dömstedt
Nypon förlag 2023
ISBN 9789180770125
31 sidor
Provläs

Fakta om fiskar
Författare: Tomas Dömstedt
Nypon förlag 2023
ISBN 9789180770132
31 sidor
Provläs