I skolbibliotekariekretsar har vi länge saknat aktuella och någorlunda enkla böcker om länder. För mellanstadiet när de läser Europa och världen, och för att elever med bakgrund i olika länder brukar vilja läsa om just dessa länder.
Nu har Megafakta om länder kommit, hittills med två böcker: Frankrike och Island. Det är lättlästförlaget Easy Peasy Publishing som ger ut dem och mega är då deras näst svåraste nivå.
Författarna (och lärarna) Jenny och Mikael Edvardsson har lyckats mycket bra med dessa böcker, tycker jag. De innehåller de nödvändigaste geografiska kunskaperna, som klimat, befolkningsmängd, natur, huvudstad etcetera, men också gulliga djur, sport och kuriosa. Några nedslag i historien bjuder författarna också på, och lite om mat och skolgång.
Jag högläste en av böckerna för ett förskolebarn och språket kändes trevligt och inte alls banalt. En del begrepp och företeelser förväntas läsaren ha koll på, som andra världskriget och vikingar, men många begrepp förklaras i texten eller i små rutor med ordförklaringar. Det finns även andra faktaboks-särdrag såsom innehållsförteckning, register, informativa bilder, bildtexter och kartor.
Det är klurigt det här med vilka kring-kunskaper man som författare väljer att ha med. Vad tror man att läsaren redan vet, vad är intressant att peta in fast det inte är helt centralt och vad utelämnar man och tänker att läsaren kanske får ta reda på det någon annanstans? Kanske är det här extra utmanande i lättlästa böcker, dels för att man vill skriva så kort och konkret som möjligt och dels för att målgrupperna är rätt olika. Svenska barn med dyslexi, nyinvandrade ungdomar och personer med intellektuell funktionsnedsättning har förmodligen väldigt skilda förkunskaper och därmed olika behov av förklaringar. Det måste alltid bli en kompromiss. Jenny och Mikael Edvardsson har gjort urvalet mycket bra tycker jag, det enda som störde mig lite var att Franska revolutionen nämndes ett par gånger utan att förklaras.
De här böckerna har en liten touch åt barnböcker genom att barn som är 13 år finns med som en diskret jag-person med några enkla repliker. Men jag tror inte att det kan störa någon som är äldre, böckerna är helt olarviga och åldersneutrala i både text och formgivning.
Om författarna och förlaget är smarta fortsätter de att göra fler böcker om europeiska länder först. Då kan lärare låta eleverna söka information och öva sig att skriva egna faktatexter inom ramen för samma arbetsområde. Men jag önskar först och främst sådana här fina böcker om de länder som våra barn med invandrarbakgrund har anknytning till. Jag vet hur stor betydelse det har för barnen att få läsa om och visa sina kompisar intressant information och fina bilder från ”hemlandet”.
Cilla Dalén
Megafakta om länder: Frankrike
Författare: Jenny och Mikael Edvardsson
Easy Peasy Publishing 2025
ISBN: 9789190002193
60 sidor
Provläs!
Megafakta om länder: Island
Författare: Jenny och Mikael Edvardsson
Easy Peasy Publishing 2025
ISBN: 9789190002186
60 sidor
Provläs!